noires no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para noires no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.noir (noire) [nwaʀ] ADJ

IV.noir (noire) [nwaʀ]

V.noir (noire) [nwaʀ]

I.pied-noir <pl pieds-noirs> [pjenwaʀ] coloq ADJ

II.pied-noir <pl pieds-noirs> [pjenwaʀ] coloq SUBST mf

Noir (Noire) [nwaʀ] SUBST m (f)

Traduções para noires no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
lunettes fpl noires
noir/-e m/f

noires no Dicionário PONS

Traduções para noires no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.pied-noir <pieds-noirs> [pjenwaʀ] SUBST mf coloq

II.pied-noir <pieds-noirs> [pjenwaʀ] ADJ

Noir(e) [nwaʀ] SUBST m(f)

Traduções para noires no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

noires Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

lunettes noires
idées noires
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Des taches noires en forme de croissant, de rond et de damier les ornent.
fr.wikipedia.org
La physique psammurgique [relative au travail mécanique de la réduction des roches noires contenant le quartz blanc aurifère en sables] était l'occupation des rois.
fr.wikipedia.org
En conserve, en 2005, les 100 grammes de truffes noires brossées extra pouvaient dépasser les 150 € (1 590 €/kg).
fr.wikipedia.org
C'est ainsi que l'on désigne les mésanges noires.
fr.wikipedia.org
Pour les garçons : chemise unicolore rentrée dans le pantalon serré par une ceinture et des chaussures noires (la plupart du temps).
fr.wikipedia.org
Elle porte de curieuses taches blanches et noires sur la tête : ce « masque » lui vaut le nom de pagume larvée ou pagume masquée.
fr.wikipedia.org
Zátopek, qui souffre de problèmes cardiovasculaires dues à son mode de vie pendant ses années noires de mineur, est victime d'une crise cardiaque en 1986.
fr.wikipedia.org
Elle porte des robes de laine noires ou grises symbolisant son statut directorial.
fr.wikipedia.org
Les femelles ne présentent, en période de reproduction, ni de callosités brunes, ni d'épines noires.
fr.wikipedia.org
Il fut accueilli très chaleureusement par la population qui y voyait une renaissance après les noires années de guerre.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski