nervure no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para nervure no dicionário francês»inglês

nervure [nɛʀvyʀ] SUBST f

1. nervure:

nervure BOT, ZOOL

nervure

2. nervure:

nervure ARQUIT, TIPOGR

rib

à fines nervures

finely ribbed

3. nervure (en couture):

nervure

pin tuck

nervuré (nervurée) [nɛʀvyʀe] ADJ

nervuré (nervurée) feuille, aile

veined

nervuré (nervurée) voûte

ribbed

Traduções para nervure no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

veined leaf, wing

nervuré

pintuck

nervure f

rib BOT

nervure f

rib ARQUIT

nervure f

rib AERONÁUT

nervure f

vein

nervure f

nerve BOT

nervure f

nervure no Dicionário PONS

Traduções para nervure no dicionário francês»inglês

nervure [nɛʀvyʀ] SUBST f

1. nervure BOT, ZOOL:

nervure

vein

2. nervure ARQUIT, TÉC, TIPOGR:

nervure

rib

Traduções para nervure no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vein

nervure f

ridge

nervure f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sa nervation craspedodrome est pennée avec des nervures secondaires alternes.

fr.wikipedia.org

L'arc-doubleau d'une voûte gothique se nomme aussi nervure.

fr.wikipedia.org

Ailes longues de 15 mm, aux nervures bien marquées, petite tache (pterostigma) foncée près du bord distal.

fr.wikipedia.org

Terre cuite grise à décor en nervures de feuilles.

fr.wikipedia.org

À l'extrémité de la nervure, la palette porte une soie terminale accompagnée sur la face ventrale d’une soie accessoire.

fr.wikipedia.org

Cette nervure est également employée par les pêcheurs pour la confection des nasses.

fr.wikipedia.org

Le plafond des arcades est constitué de voûtes d'arêtes doubles déprimées avec lunettes longitudinales et transversales et de plafonds centraux octogonaux bordés de nervure.

fr.wikipedia.org

Il y a la présence de 5 à 9 nervures à partir de la base.

fr.wikipedia.org

De consistance coriace, de forme oblongue, asymétrique, non carénées, elles présentent de 7 à 9 nervures latérales inégalement épaissies.

fr.wikipedia.org

Elles sont d'un vert brillant ou d'un vert bleuâtre (suivant les variétés), avec une nervure centrale blanche, bien marquée, large à la base.

fr.wikipedia.org