natatoire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para natatoire no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para natatoire no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La pêche est motivée par l'importante valeur monétaire de la vessie natatoire de ce poisson.
fr.wikipedia.org
Plusieurs biologistes et paléontologues remettent en cause cette version et avancent que ce serait en fait les poumons qui auraient évolué en une vessie natatoire.
fr.wikipedia.org
Cette impression est accentuée par les mouvements natatoires qui leur permettent de rester en suspension dans leurs cuves de gaz d’épice.
fr.wikipedia.org
Ils ont conservé leurs poumons, et leurs membres se sont transformés en forme de petites rames, les palettes natatoires.
fr.wikipedia.org
Les poissons osseux possèdent une vessie natatoire qui les aide à maintenir une profondeur constante dans la colonne d'eau mais pas de cloaque.
fr.wikipedia.org
Le phoque est ensuite saigné quand on coupe ses veines natatoires et ce n’est qu’alors qu’on enlève sa peau.
fr.wikipedia.org
Le poumon (vessie natatoire / sac à air) devient fonctionnel et muni d'alvéoles.
fr.wikipedia.org
À l'inverse, les poissons dont la vessie natatoire n'est pas reliée à l'appareil digestif sont appelés physoclistes.
fr.wikipedia.org
Dépourvu de vessie natatoire, il passe son temps sur le fond, appuyé sur deux puissantes nageoires pectorales.
fr.wikipedia.org
Une analyse vidéoinformatique des mouvements natatoires montre que différentes régions du parapodes sont alors animées de mouvements cycliques.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "natatoire" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski