néologisme no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para néologisme no dicionário francês»inglês

néologisme [neɔlɔʒism] SUBST m

néologisme

neologism

Traduções para néologisme no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

neologism

néologisme m

a recent coinage

un néologisme

néologisme no Dicionário PONS

Traduções para néologisme no dicionário francês»inglês

néologisme [neɔlɔʒism] SUBST m

néologisme

neologism

Traduções para néologisme no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

neologism

néologisme m

coinage

néologisme m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sparri : « sparri » est un néologisme (mot valise formé sur « garri » avec « sp » pour sweet potato).

fr.wikipedia.org

Alors qu'il constitue un néologisme, il ne décrit nullement un phénomène nouveau.

fr.wikipedia.org

Michaux, au même titre que son goût pour le néologisme, développe un goût pour la forme libre.

fr.wikipedia.org

Un stratagème courant est de remplacer une partie du titre par un simple signe ou par un néologisme phonétiquement similaire.

fr.wikipedia.org

En effet, ces trois vers sont une succession de néologismes, ressemblant très fortement à des onomatopées.

fr.wikipedia.org

Par la création des néologismes: thalassoductie, anémoductie et zooductie à partir du vocabulaire des botanistes: thalassochorie, anémochorie et zoochorie.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas confondre l'organigramme avec les néologismes utilisés en informatique que sont l'ordinogramme ou l'algorigramme.

fr.wikipedia.org

Le néologisme maritimo-fluvial permet de distinguer l'un de l'autre.

fr.wikipedia.org

Elle a inventé le néologisme dé/naître, euphémisme pour mourir.

fr.wikipedia.org

Les paralogismes (utilisation de mots détournés de leur sens) et les néologismes (création de mots) sont fréquemment observés au cours de la schizophrénie.

fr.wikipedia.org