municipaux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para municipaux no dicionário francês»inglês

I.municip|al (municipale) <mpl municipaux> [mynisipal, o] ADJ

municipal (municipale) ADMIN conseil, conseiller (de petite ville)

local, town atrib

municipal (municipale) (de grande ville)

city atrib

municipal (municipale) impôt, élections, arrêté

local

municipal (municipale) parc, piscine, bibliothèque

municipal

II.municipales SUBST fpl

municipales fpl:

municipales

local elections

Traduções para municipaux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

NUPE

syndicat m des employés municipaux

municipal

municipal

alderman

formerly magistrat m municipal

alderman americ

≈ conseiller/-ère m/f municipal/-e

board of aldermen americ

≈ conseil m municipal

borough council

conseil m municipal

councilman

conseiller m municipal

city council

conseil m municipal

civic administration, official

municipal

committeeman

conseiller m municipal

town council

conseil m municipal

municipaux no Dicionário PONS

Traduções para municipaux no dicionário francês»inglês

municipal(e) <-aux> [mynisipal, o] ADJ

1. municipal (communal):

municipal(e)

municipal

municipal(e) élections

local

conseil municipal

town council Brit

conseil municipal

city council americ

2. municipal (de la ville):

municipal(e)

town

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conseiller municipal

town councillor

Traduções para municipaux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

council tax

impôts mpl municipaux

municipal

municipal(e)

town council

conseil m municipal

civic building, authorities

municipal(e)

town councillor

conseiller(-ère) m (f) municipal(e)

by(e)-law

arrêté m municipal

a town councillor

un conseiller municipal

municipal corporation

conseil m municipal

municipaux Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

conseil municipal

town council

conseil municipal

town council Brit

conseil municipal

city council americ

conseiller municipal

town councillor

conseiller(-ère) m (f) municipal(e)

town councillor

municipaux do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para municipaux no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conseil municipal des jeunes

municipal youth council

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Serris a gardé quelques traces de son passé agricole, avec des fermes aujourd'hui réhabilitées en logements et en équipements municipaux.

fr.wikipedia.org

La communauté d'agglomération était administrée par le conseil communautaire, composé de 110 conseillers, désignés pour 6 ans par les conseils municipaux des communes.

fr.wikipedia.org

La nouvelle ville a été créée le 26 mars 2003, dans le cadre d’importants regroupements municipaux dans la province.

fr.wikipedia.org

Des conseils municipaux placent son portrait dans la salle de leurs séances.

fr.wikipedia.org

De nombreuses activités et spectacles sont proposés par les associations du quartier et les services municipaux, à destination de tous les âges.

fr.wikipedia.org

Les services municipaux non fournis par le village le sont par la ou les villes qui intègrent le village.

fr.wikipedia.org

La population de la commune étant comprise entre 500 et 1 499 habitants au recensement de 2017, quinze conseillers municipaux ont été élus en 2020.

fr.wikipedia.org

Il est édité à 50 000 exemplaires, distribués dans les boîtes aux lettres, les accueils municipaux et aux deux gares.

fr.wikipedia.org

Les districts municipaux sont divisés en 226 municipalités locales.

fr.wikipedia.org

Il compte également plusieurs dizaines de conseillers municipaux.

fr.wikipedia.org