minime no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para minime no dicionário francês»inglês

I.minime [minim] ADJ

minime dégâts, différence

trifling, negligible

minime chance

slim, slender

minime avantage, dépenses

minimal, negligible

minime rôle

minor

II.minime [minim] SUBST mf

1. minime DESP:

minime

junior (7 to 13 years old)

il est passé chez les minimes

he has moved up to the juniors

2. minime REL:

minime

Minim

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

l'économie de temps/de fatigue est minime

the time/energy saved is minimal

Traduções para minime no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

minimal

minime

minute risk, rise, variation

minime

a steady trickle of orders

une quantité minime mais constante de commandes

faint chance

minime

minime no Dicionário PONS

Traduções para minime no dicionário francês»inglês

minime [minim] ADJ

minime

minor

minime dégâts, dépenses

minimal

Traduções para minime no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

junior

minime

faint chance

minime

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ainsi, le rythme d’une cascade à trois balles en rebond pourra être nettement moins rapide pour un effort minime que son équivalent aérien.

fr.wikipedia.org

De ce fait, il ne reste qu'un nombre minime d'actions de cette dernière encore détenues par le public.

fr.wikipedia.org

Il participe à ses premières courses en minime, tout en faisant du foot en parallèle.

fr.wikipedia.org

Cette fuite est le plus souvent minime mais peut être, parfois, plus importante, nécessitant une réparation chirurgicale.

fr.wikipedia.org

Dès le début, les coûts de développement sont minimes et les jeux vidéo s'avèrent très rentables.

fr.wikipedia.org

La mise minime permise est de deux points.

fr.wikipedia.org

Les minimes ont également la possibilité de participer à des courses sur route de 25 à 40 kilomètres.

fr.wikipedia.org

Il s'occupe à temps plein des moins de 14 ans, et conseille les joueurs de charnière des rangs minimes à juniors.

fr.wikipedia.org

Un pas de tir spécifique est réservé aux benjamins et minimes (moins de 14 ans) et à ceux souhaitant découvrir la discipline.

fr.wikipedia.org

La vectorisation est un principe très prometteur, spécialement pour des maladies neurodégénératives, pour lesquelles les quantités de médicament à apporter sont minimes.

fr.wikipedia.org