miettes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para miettes no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

ramasse-miettes, ramasse-miette <pl ramasse-miettes> [ʀamasmjɛt] SUBST m

miette
crumb
ramasser les miettes
to sweep up the crumbs
donne m'en juste une miette
just give me a little bit ou a taste
ne pas laisser une miette de qc
not to leave a scrap of sth
réduire en miettes vase
to smash [sth] to bits
réduire en miettes bonheur, espoirs
to shatter
réduire en miettes théorie
to reduce [sth] to shreds
elle n'en perd pas une miette coloq
she's taking it all in
nous n'avons eu que les miettes
we only had the leftovers
il ne restait que les miettes
there was virtually nothing left
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
les miettes du banquet
the crumbs from the table
balayer miettes, feuilles
to sweep up

Traduções para miettes no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

miettes no Dicionário PONS

Traduções para miettes no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para miettes no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

miettes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ne pas en laisser une miette
not to leave a crumb
être réduit en miettes verre, porcelaine
to be smashed to smithereens
ne pas en perdre une miette
to let nothing escape one
inglês americano

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares