miette no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para miette no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

miette
elle n'en perd pas une miette coloq

ramasse-miettes, ramasse-miette <pl ramasse-miettes> [ʀamasmjɛt] SUBST m

Traduções para miette no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
miette f de pain
miette f
miette f
on n'a plus une miette de pain
pas une miette de pain

miette no Dicionário PONS

miette Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ne pas en perdre une miette
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Mais, abandonnés des anciens qui ne soutinrent pas leur revendication, ils n’obtinrent, après un mouvement assez long, que des miettes.
fr.wikipedia.org
Contrairement aux systèmes classiques de ramasse-miettes (informatique), il n’est pas nécessaire d’étiqueter les données avec leur type.
fr.wikipedia.org
Le langage comporte un ramasse-miettes et un système de gestion d'exceptions.
fr.wikipedia.org
Il est d'une force phénoménale, capable d'écraser les pierres en miettes, arracher les arbres de la terre, et manipuler les branches comme de simples brindilles.
fr.wikipedia.org
La légende veut que ce dernier ait dérobé les légumes et les poissons dans les tempura, et qu'il n'ait laissé que des miettes de tempura.
fr.wikipedia.org
Miette est un mot qui a plusieurs significations.
fr.wikipedia.org
Arracher quelques pauvres avantages, recevoir quelques miettes supplémentaires.
fr.wikipedia.org
La machine virtuelle est équipée d'un ramasse-miettes qui gère automatiquement la mémoire.
fr.wikipedia.org
Malheureusement, les mécaniques ont tendance à avoir un long vécu et à tomber en panne, quand ce n'est pas en miettes.
fr.wikipedia.org
Les tourteaux déshuilés se présentent sous forme de fines particules, farine (colza…) ou de miettes (soja).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski