menuisier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para menuisier no dicionário francês»inglês

menuisier [mənɥizje] SUBST m

menuisier

joiner Brit

menuisier

finish carpenter

menuisier

woodworker

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tenailles de mécanicien/de menuisier

mechanic's/carpenter's pincers

il est artisan menuisier

he's a self-employed carpenter ou joiner

ouvrier menuisier

carpenter (employed by a builder)

Traduções para menuisier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

carpenter (joiner)

menuisier m

joiner

menuisier/-ière m/f

carpentry atrib tool

de menuisier, de charpentier

menuisier no Dicionário PONS

Traduções para menuisier no dicionário francês»inglês

menuisier [mənɥizje] SUBST m

menuisier

carpenter

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mastic du menuisier

filler

il fait son apprentissage de menuisier

he is doing his apprenticeship as a carpenter

banc de menuisier

carpenter's workbench

Traduções para menuisier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

carpenter

menuisier m

joiner

menuisier m

menuisier Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

banc de menuisier

carpenter's workbench

il fait son apprentissage de menuisier

he is doing his apprenticeship as a carpenter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Un cordonnier, un cabaretier et un menuisier purent ainsi devenir notaires.

fr.wikipedia.org

Menuisier de marine, il est l’un des premiers à utiliser la machine à vapeur dans ses ateliers.

fr.wikipedia.org

Il y travaille comme ébéniste et facteur de clavecins : les documents d'époque ne font référence qu'à son métier de menuisier et ébéniste.

fr.wikipedia.org

Mais un noble qui pratique une activité non conforme à sa situation, en devenant par exemple menuisier ou boulanger, déroge et perd sa noblesse.

fr.wikipedia.org

L’ensemble de la commune compte une dizaine d'artisans : peintre, boucher, boulanger, menuisier et plombier.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé par les menuisiers pour sa facilité à poncer et sa couleur caractéristique.

fr.wikipedia.org

Il suit de 1901 à 1905 une formation de menuisier modéliste puis exerce cette profession pendant plusieurs années.

fr.wikipedia.org

Des baladeuses ont été construites par les menuisiers de l'association.

fr.wikipedia.org

Et, dans les villages sans menuisiers, le charron ne peut refuser ni de fabriquer des caisses pour accueillir les lavandières, ni de faire les cercueils.

fr.wikipedia.org

Il permettait aussi de fabriquer des crayons ou marqueurs bleus stables pour les charrons et menuisiers.

fr.wikipedia.org