matraquage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

matraquage no Dicionário PONS

matraquage Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

le matraquage des manifestants par la police
the beating up of the demonstrators by the police
matraquage publicitaire
advertising overkill
résister au matraquage
to resist brainwashing
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les produits qu'il vend sous son label rencontrent un grand succès grâce au matraquage publicitaire.
fr.wikipedia.org
Des cortèges qui se forment dans le quartier latin sont dispersés à coup de matraquage.
fr.wikipedia.org
Un tel matraquage verbal caricature le personnage en figure de rhétorique ambulante, marionnette se mouvant par saccades à travers les droites avenues de sa certitude.
fr.wikipedia.org
Les décroissants dénoncent le matraquage publicitaire.
fr.wikipedia.org
L’interrogatoire : particulièrement brutal, matraquages, coups de poing, de pied, de nerfs de bœufs, sur des prisonniers menottés aux mains et aux jambes.
fr.wikipedia.org
Ce matraquage publicitaire porte ses fruits, la marque devenant rapidement très populaire.
fr.wikipedia.org
Parallèlement, des individus et mouvements dits « antipubs » dénoncent le « matraquage publicitaire » et remettent en question la légitimité de l'existence de la publicité.
fr.wikipedia.org
Il qualifie par la suite cette « bulle médiatique » de « matraquage publicitaire massif ».
fr.wikipedia.org
Pas besoin de matraquage, pas besoin de marketing : l'engouement tourne au magnétique.
fr.wikipedia.org
En d'autres termes, le viral nous conduit quelque part entre une analyse du réseau, et l'étude des nouvelles techniques de matraquage informationnelle employées par un nombre croissant de secteurs.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "matraquage" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares