massue no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para massue no dicionário francês»inglês

massue [masy] SUBST f (gén)

massue DESP

club

coup de massue literal

blow with a club

coup de massue (événement)

crushing blow

coup de massue (somme)

staggering sum

donner un coup de massue à qn/qc literal

to hit sb/sth with a club

assommer/tuer qn à coups de massue

to club sb senseless/to death

en massue antennes

club-shaped

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

argument choc ou massue

decisive ou clinching argument

assommer qn à coups de massue

to club sb senseless

Traduções para massue no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Indian club

massue f (de gymnastique)

club (stick, weapon)

massue f

club

frapper [qn/qc] à coups de massue

to club sb to death

tuer qn à coups de massue

massue no Dicionário PONS

Traduções para massue no dicionário francês»inglês

I.massue [masy] SUBST f

massue

mace

II.massue [masy] APP inv

massue

sledgehammer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le style en massue, fait 9–10 cm de long alors que le stigmate est spiralé.

fr.wikipedia.org

Il existe des figures propres aux massues : équilibres, roulements sur le corps, jonglerie avec les pieds, swing etc.

fr.wikipedia.org

Il portait également une massue qui n’existe plus.

fr.wikipedia.org

Chez les orchidées, la pollinie, nommée parfois masse pollinique, est un petit globule ou une espèce de massue contenant le pollen.

fr.wikipedia.org

Le premier choc pétrolier de 1973 porte un coup de massue à cet enthousiasme.

fr.wikipedia.org

Une peau de bête est posée sur ses genoux et une massue se situe derrière lui.

fr.wikipedia.org

Les rhopalocères, sont des insectes aux couleurs parfois vives, leurs antennes se terminent « en massue » bien distincte (comme le terme grec rhopalos l'indique).

fr.wikipedia.org

Les fruits sont des akènes en forme de massue pentagonale et ne présentent aucun poil.

fr.wikipedia.org

Il porte sur son dos un os plus grand que lui qui se sert apparemment comme massue.

fr.wikipedia.org

À l’instar d’autres castniidés, cette espèce vole de jour et a des antennes en massue.

fr.wikipedia.org