manifestement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para manifestement no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para manifestement no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

manifestement no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il s'agit manifestement de la période de son premier essor.
fr.wikipedia.org
Dans le deuxième exemple (épithètes liées) seuls les élèves courageux et persévérants, ont été récompensés (mais manifestement, tous ne l'ont pas été).
fr.wikipedia.org
En outre, on observe des écarts qui sont manifestement des "interférences" du malgache.
fr.wikipedia.org
Si la pièce centrale relève à l’évidence du genre traditionnel de l’hagiographie, les deux morceaux périphériques sont moins manifestement des mémoires.
fr.wikipedia.org
Malgré les lacunes, le texte présente manifestement le vase comme un prix d'un concours de danse.
fr.wikipedia.org
Leur avocat considère qu'ils sont manifestement victimes de biopiraterie.
fr.wikipedia.org
Sur les images retransmises par la caméra embarquée, elle semble manifestement affaiblie et fatiguée.
fr.wikipedia.org
Elle vole alors jusqu'à une ville brillante : les premiers habitants qu’elle aperçoit sont manifestement étonnés de voir une sorcière volant sur un balai.
fr.wikipedia.org
Son corps (manifestement féminin) est composé de métal ; c'est vraisemblablement de là qu'il tire son nom, le dural étant aussi un métal.
fr.wikipedia.org
En revanche, ils fournissent manifestement un bien meilleur travail que nos ouvriers qui manquent de docilité et de rigueur.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "manifestement" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski