métalloïde no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para métalloïde no dicionário francês»inglês

métalloïde [metalɔid] SUBST m

métalloïde

metalloid

Traduções para métalloïde no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

non-metallic element

métalloïde m

non-metal

métalloïde m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'un des intérêts de ce procédé est que ces précurseurs existent pour un grand nombre de métaux et de métalloïdes.

fr.wikipedia.org

À cette époque le terme de « métalloïde » tomba en désuétude et fut remplacé par « non-métaux ».

fr.wikipedia.org

Le « profil métallique » d'un individu désigne un bilan de la teneur en métaux et métalloïdes de son organisme.

fr.wikipedia.org

Il a pu servir de minerai du métalloïde bore.

fr.wikipedia.org

Ce métalloïde est semi-conducteur et cristallise avec la même structure que le diamant, tout comme le silicium.

fr.wikipedia.org

La spectroscopie atomique est une méthode de spectroscopie dont le but est d'analyser quantitativement ou qualitativement environ 70 éléments (métaux, métalloïdes et non-métaux).

fr.wikipedia.org

Ils sont constitués de fer, d'autres métaux (cuivre, niobium) et de métalloïdes (carbone, silicium, bore).

fr.wikipedia.org

Dans le tableau périodique, les non-métaux sont confinés dans l'angle supérieur droit, bordés sur leur gauche par les métalloïdes.

fr.wikipedia.org

Certaines (paillettes colorées, composites, ou métallisées notamment) contiennent des métaux, des métalloïdes et/ou divers additifs.

fr.wikipedia.org

Cette poudre est constituée en majeure partie de particules ultrafines de matière plastique, de résine et de métaux ou métalloïdes.

fr.wikipedia.org