mélancolie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para mélancolie no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para mélancolie no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

mélancolie no Dicionário PONS

Traduções para mélancolie no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para mélancolie no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
mélancolie f
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Sujet à la mélancolie, il se maria sur le conseil de ses amis.
fr.wikipedia.org
Le disque est gorgé de mélancolie et l'approche semble moins frontale.
fr.wikipedia.org
Il mena ensuite une vie très instable, voyageant beaucoup et changeant souvent de situation, du fait entre autres d'un certain déséquilibre psychique (mélancolie, irritabilité, paranoïa).
fr.wikipedia.org
Mathieu sombre dans une mélancolie teintée de rage de ne pouvoir mener à bien un projet musical à la hauteur de son talent.
fr.wikipedia.org
Force est de reconnaître que pareille entreprise dut comporter ses moments de désespoir, de mélancolie et de découragement.
fr.wikipedia.org
Quand la mélancolie pointe son nez, l’humour vient vite à la rescousse de ses chansons tendres et énergiques, empreintes de nostalgies.
fr.wikipedia.org
Heathcliff s'enferme peu à peu dans l'isolement, la mélancolie puis la folie.
fr.wikipedia.org
De ces riches influences découlent sa poétique propre, tournée vers la mélancolie.
fr.wikipedia.org
La seconde section est consacrée au développement thématique, et, tout en conservant l'élégance du chant, ajoute une certaine mélancolie, notamment au début.
fr.wikipedia.org
Cette affaire de cœur l'éloigne de sa famille et influence ses poèmes, qui comportent souvent une note de résignation et de mélancolie.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski