liberté no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para liberté no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

liberté [libɛʀte] SUBST f

1. liberté (condition, état):

liberté
choisir la liberté
recouvrer la liberté
amour de la liberté
vive la liberté!
lutter pour la liberté
Statue de la liberté
élever des animaux en liberté
espèce vivant en liberté
être en liberté

Expressões:

liberté d'association JUR, POL
liberté civile JUR
liberté conditionnelle JUR
mettre qn en liberté conditionnelle JUR
liberté de confession
liberté de conscience POL
liberté de l'enseignement JUR
liberté d'installation JUR (dans l'UE)
liberté de la presse POL
liberté des prix COM, JUR
liberté provisoire JUR
en liberté provisoire
mise en liberté provisoire
liberté surveillée JUR
en liberté surveillée
liberté du travail JUR

référé-liberté <pl référés-libertés> [ʀefeʀelibɛʀte] SUBST m

semi-liberté <pl semi-libertés> [səmilibɛʀte] SUBST f

Traduções para liberté no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

liberté no Dicionário PONS

Traduções para liberté no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

liberté [libɛʀte] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
prétendu(e) justice, liberté
liberté surveillé
vive la mariée/la liberté!

Traduções para liberté no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

liberté Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

vive la mariée/la liberté!
la liberté, au nom de laquelle ...
rendre la liberté/la vue à qn
j'ai renoncé à ma liberté pour ça
goûter à la victoirela liberté

liberté do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le socialisme a été critiqué comme pouvant, dans ses formes extrêmes, s'opposer à la liberté et à la démocratie, par ce qu'il suppose de contraintes.
fr.wikipedia.org
Il doit être réalisé conformément aux dispositions mentionnées dans la loi informatique et libertés.
fr.wikipedia.org
Cela dit, je suis un partisan de la liberté d'expression et j'accorde le droit à n'importe quel crétin de dire ce qu'il a envie.
fr.wikipedia.org
Parmi ses objectifs, il y a les élections au suffrage universel, la liberté de la presse et de pensée, responsabiliser les gouvernements devant le peuple.
fr.wikipedia.org
Sans prix ni jury, ce salon est la vitrine de l'école moderne lyonnaise, « il repose sur une liberté anarchique ».
fr.wikipedia.org
L'usage des feuilles de celluloïd offre beaucoup plus de liberté à l'animateur.
fr.wikipedia.org
La même liberté existe au niveau du traitement plastique du programme qu'il adopte.
fr.wikipedia.org
Les manifestants réclamaient la liberté des prisonniers politiques du franquisme et une autonomie régionale.
fr.wikipedia.org
Il rompt avec le régime à la fin des années 1980 et affiche une liberté critique.
fr.wikipedia.org
Son aile centriste s’inscrit avant tout dans le libéralisme politique et social, et insiste sur l’État de droit et les libertés fondamentales.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski