lavallière no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lavallière no dicionário francês»inglês

lavallière [lavaljɛʀ] SUBST f

lavallière

floppy necktie

Traduções para lavallière no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stock (huntsman's cravat)

lavallière f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le terme fauve sert notamment pour les cuirs de leur couleur naturelle, non teints (bien qu'en reliure, on dise plutôt lavallière).

fr.wikipedia.org

La lavallière est une cravate proche du nœud papillon portée par les hommes et les femmes et dont l'usage est tombé en désuétude.

fr.wikipedia.org

Col lavallière : col muni d'un nœud à nouer.

fr.wikipedia.org

Il est bien connu pour sa grande taille, sa lavallière et son chapeau de feutre, signes distinctifs des artistes à cette époque.

fr.wikipedia.org

La lavallière est une forme de cravate.

fr.wikipedia.org

Ainsi, porté en ensemble, le renoncement aux cérémoniels que sont la redingote, l'habit, la jaquette et la lavallière, a entraîné sa baisse de popularité.

fr.wikipedia.org

La lavallière est une cravate proche du nœud papillon portée par les hommes et les femmes et dont l'usage est tombé en désuétude de nos jours.

fr.wikipedia.org

Il arbore une lavallière comme signe distinctif, noire ou à pois.

fr.wikipedia.org

Il porte une lavallière, telle que les artistes peintres de l'époque portaient volontiers, un chapeau noir à large bord et une grande cape.

fr.wikipedia.org

À la fin du XIX siècle, le col cesse d'être un simple tube autour duquel les hommes enroulent une lavallière.

fr.wikipedia.org