lauréate no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lauréate no dicionário francês»inglês

lauréat (lauréate) [lɔʀea, at] SUBST m (f)

1. lauréat (de compétition):

lauréat (lauréate)

winner

lauréat d'un prix

prizewinner

une lauréate du prix Nobel

a Nobel prizewinner

2. lauréat:

lauréat (lauréate) ESCOLAR, UNIV

successful candidate

Traduções para lauréate no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Poet Laureate

poète m lauréat

award winner

lauréat/-e m/f

award-winning writer, architect etc

lauréat

Oscar-winning

lauréat d'un Oscar

prizewinner (of academic, literary award)

lauréat/-e m/f

laureate

lauréat/-e m/f

a Nobel laureate

un/-e lauréat/-e du prix Nobel

the poet laureate Brit

le poète lauréat

Nobel prizewinning

lauréat/-e du prix Nobel

Nobel prizewinner

lauréat/-e m/f du prix Nobel

recipient (of prize, award)

lauréat/-e m/f

lauréate no Dicionário PONS

Traduções para lauréate no dicionário francês»inglês

I.lauréat(e) [lɔʀea, at] ADJ

lauréat(e)

award-winning

les élèves/étudiants lauréats

prize-winning students

II.lauréat(e) [lɔʀea, at] SUBST m(f)

lauréat(e)

award-winner

lauréat du prix Nobel

Nobel prize winner

Traduções para lauréate no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

laureate

lauréat(e) m (f)

prizewinner of an exam

lauréat(e) m (f)

Nobel prize winner

lauréat(e) m (f) du prix Nobel

recipient of an award

lauréat(e) m (f)

lauréate Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

lauréat du prix Nobel

Nobel prize winner

lauréat(e) m (f) du prix Nobel

Nobel prize winner

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Une courte bousculade s'ensuivit au cours de laquelle partisans et adversaires de la lauréate échangèrent des propos assez vifs.

fr.wikipedia.org

Elle est alors invitée à participer à un concours de beauté, la lauréate ayant droit à un rôle de figuration dans un film.

fr.wikipedia.org

Trois ans plus tard, en 1996, elle est lauréate du grand prix national du fleurissement et elle est récompensée de la fleur d'or en 2008.

fr.wikipedia.org

Elle est lauréate de plusieurs concours internationaux et se produit régulièrement sur la scène lyonnaise.

fr.wikipedia.org

En 2014 à l'âge de vingt et un ans elle participe au concours de miss et en devient lauréate pour la ville.

fr.wikipedia.org