l'indigence no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para l'indigence no dicionário francês»inglês

indigence [ɛ̃diʒɑ̃s] SUBST f

indigence

destitution, extreme poverty

vivre/tomber dans l'indigence

to be/become destitute

indigence intellectuelle

intellectual poverty

Traduções para l'indigence no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

penury

indigence f

indigence

indigence f

neediness

indigence f

destitution

indigence f

to be on the breadline

être au seuil de l'indigence

to be reduced to poverty

en être réduit à l'indigence

want lit

indigence f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Quel luxe que celui d'un homme pour qui dix millions de sesterces représentaient l'indigence !

fr.wikipedia.org

Il n'existe malheureusement pas d'ouvrage consacré à ce compositeur et l'indigence des notices montre à quel point il reste encore des musiciens à découvrir.

fr.wikipedia.org

L'indigence de la documentation ne permet pas de connaître le statut de ce bourg subcastral.

fr.wikipedia.org

Sans doute un élément qui, s'ajoutant à l'indigence du livret, empêcha ensuite les théâtres de remettre cet ouvrage au répertoire.

fr.wikipedia.org

Cette question est l'objet d'un vaste débat historiographique, étant donné l'indigence des sources antiques à ce sujet.

fr.wikipedia.org

Sa beauté s'oppose à la laideur de l'indigence.

fr.wikipedia.org

L'indigence viendra vous surprendre comme un homme qui marche à grands pas.

fr.wikipedia.org

Il le décrit comme « un imposteur et un escroc, dont l'aplomb esbroufeur n'aurait pas dû me cacher l'indigence intellectuelle ».

fr.wikipedia.org