l'hippodrome no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para l'hippodrome no dicionário francês»inglês

hippodrome [ipɔdʀom] SUBST m

1. hippodrome (gén):

hippodrome

racecourse Brit

hippodrome

racetrack americ

2. hippodrome HIST:

hippodrome

hippodrome

Traduções para l'hippodrome no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hippodrome

hippodrome m

l'hippodrome no Dicionário PONS

Traduções para l'hippodrome no dicionário francês»inglês

hippodrome [ipodʀom] SUBST m

hippodrome

racecourse

Traduções para l'hippodrome no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Ascot

Ascot est un village dans le Berkshire où se trouve un hippodrome construit en 1711 sur l'ordre de la reine Anne. Le "Royal Ascot" est une course étalée sur quatre jours. Elle a lieu tous les ans en juin et la reine s'y rend la plupart du temps. L'"Ascot Gold Cup" est une course hippique de 4 km à laquelle participent des chevaux ayant plus de trois ans. Le "Royal Ascot" est aussi célèbre pour la mode extravagante qui s'affiche durant ces 4 jours.

l'hippodrome Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Ascot est un village dans le Berkshire où se trouve un hippodrome construit en 1711 sur l'ordre de la reine Anne. Le "Royal Ascot" est une course étalée sur quatre jours. Elle a lieu tous les ans en juin et la reine s'y rend la plupart du temps. L'"Ascot Gold Cup" est une course hippique de 4 km à laquelle participent des chevaux ayant plus de trois ans. Le "Royal Ascot" est aussi célèbre pour la mode extravagante qui s'affiche durant ces 4 jours.

Ascot

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Une piste puis des tribunes sont aménagées progressivement de manière pérenne pour constituer l'hippodrome actuel.

fr.wikipedia.org

L'hippodrome, de 2 catégorie régionale, est doté d'une piste en herbe de 1 250 mètres corde à gauche, exclusivement réservée aux trotteurs.

fr.wikipedia.org

Le site de la ville était à l'origine une clairière ou une prairie appelée aussi « pelouse », qu'occupent actuellement en grande partie les terrains de l'hippodrome.

fr.wikipedia.org

Pornichet inaugure en 2013 un parc paysager qui s'étend sur 15 hectares d'espaces naturels en zone humide protégée entourant l'hippodrome de la ville.

fr.wikipedia.org

Quant au gouverneur, il est exhibé dans l'hippodrome, aveuglé et exilé lui aussi.

fr.wikipedia.org

Une piste de karting se trouve au centre des pistes de l'hippodrome.

fr.wikipedia.org

Elle sert de point de repère pour les turfistes lors des courses sur l'hippodrome.

fr.wikipedia.org

Il pense avoir retrouvé l'hippodrome, le stade, le théâtre et le temple de Jupiter.

fr.wikipedia.org

L'hippodrome ne compte à son inauguration qu'une « simple tribune couverte d'un toit en appentis ourlé de lambrequins et soutenu par des colonnettes de fonte ».

fr.wikipedia.org

Celui-ci reste insensible à leurs demandes et les verts quittent l'hippodrome en signe de protestation.

fr.wikipedia.org