kilomètres no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para kilomètres no dicionário francês»inglês

kilomètre [kilɔmɛtʀ] SUBST m

kilomètre

kilometre Brit

50 kilomètres à l'heure

50 kilometres per hour

50 kilomètres à l'heure

50 kilometres an hour

coût du kilomètre

cost per kilometre

marcher des kilomètres

to walk for miles

kilométrer [kilɔmetʀe] VERBO trans

kilométrer trajet:

kilométrer

≈ to measure the mileage of

tonne-kilomètre <pl tonnes-kilomètre> [tɔnkilɔmɛtʀ] SUBST f FERROVIA

tonne-kilomètre

ton kilometre Brit

kilomètre-heure <pl kilomètres-heure> [kilɔmɛtʀœʀ] SUBST m

kilomètre-heure

kilometre per hour Brit

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la conversion de miles en kilomètres

the conversion of miles into kilometres

la conversion de miles en kilomètres

converting miles into kilometres

Traduções para kilomètres no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tripmeter

compteur m de kilomètres

kilometre

kilomètre m

food mile

kilomètre m alimentaire

the traffic tails back for miles

le bouchon s'étire sur des kilomètres

idiot tape

frappe f au kilomètre

kilomètres no Dicionário PONS

Traduções para kilomètres no dicionário francês»inglês

kilomètre [kilɔmɛtʀ] SUBST m

kilomètre

kilometre Brit

kilomètre

kilometer americ

140 kilomètres à l'heure [ou kilomètres-heure]

140 kilometres an hour

kilomètre carré

square kilometre

kilomètre-heure <kilomètres-heure> [kilɔmɛtʀœʀ] SUBST m

kilomètre-heure

kilometre per hour Brit

kilomètre-heure

kilometer per hour americ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bouffer kilomètres

to eat up

à vol d'oiseau, Marseille est à 200 kilomètres de Lyon

as the crow flies, Marseilles is 200 kilometres from Lyons Brit

à vol d'oiseau, Marseille est à 200 kilomètres de Lyon

as the crow flies, Marseilles is 200 kilometers from Lyons americ

marcher pendant des kilomètres et des kilomètres

to walk for miles and miles

mètre/kilomètre carré

square metre/kilometre Brit

mètre/kilomètre carré

square meter/kilometer americ

Traduções para kilomètres no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

passenger mile

kilomètre-passager m

kilometer

kilomètre m

for miles and miles

sur des kilomètres

to smell sth a mile off

flairer qc à des kilomètres

kilomètres Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

à cinq minutes/trois kilomètres d'ici

five minutes/three kilometres from here

7 litres aux 100 (kilomètres)

7 litres per 100 (kilometres)

depuis longtemps/plusieurs kilomètres

for a long time/a few kilometres

à vol d'oiseau, Marseille est à 200 kilomètres de Lyon

as the crow flies, Marseilles is 200 kilometres from Lyons Brit

à vol d'oiseau, Marseille est à 200 kilomètres de Lyon

as the crow flies, Marseilles is 200 kilometers from Lyons americ

combien de personnes/kilomètres

how many people/kilometres

marcher pendant des kilomètres et des kilomètres

to walk for miles and miles

à cinquante (à l'heure) [ou (kilomètres à l'heure)]

at fifty miles an hour

140 kilomètres à l'heure [ou kilomètres-heure]

140 kilometres an hour

à une vitesse de dix kilomètres heure

at a speed of ten kilometres per hour

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En 1939, 68 lignes de bus sont exploitées, pour un total de 1 659 kilomètres.

fr.wikipedia.org

Sa longueur est de 112 kilomètres et comprend 61 écluses.

fr.wikipedia.org

Depuis février 1994, il est entièrement automatique et son faisceau peut être vu à une distance de 27 kilomètres.

fr.wikipedia.org

Le système est conçu pour détruire les roquettes dans un rayon de 4 à 70 kilomètres.

fr.wikipedia.org

Tripartition qui se retrouve dans le vocabulaire, l'organisation sociale et le corpus légendaire de tous les peuples indo-européens, pourtant répartis sur des millions de kilomètres carrés.

fr.wikipedia.org

Désemparé, il s'arrête même dans un village à quelques kilomètres de l'arrivée pour acheter une bouteille de cognac.

fr.wikipedia.org

Le photographe-plasticien avait mis en place sur quatre kilomètres une transmutation des sources lumineuses.

fr.wikipedia.org

Ces différents chenaux s'étalent sur 90 kilomètres du nord au sud.

fr.wikipedia.org

Quand à cinq kilomètres de l'arrivée le peloton revient à vingt secondes, la première place une accélération décisive.

fr.wikipedia.org

Il est érigé sur un rocher rive droite à 2 kilomètres au sud-sud-ouest du bourg et surplombe depuis son haut promontoire les eaux lacustres.

fr.wikipedia.org