irremplaçable no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para irremplaçable no dicionário francês»inglês

irremplaçable [iʀɑ̃plasabl] ADJ

irremplaçable

irreplaceable

Traduções para irremplaçable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

irreplaceable

irremplaçable

irremplaçable no Dicionário PONS

Traduções para irremplaçable no dicionário francês»inglês

irremplaçable [iʀɑ̃plasabl] ADJ

irremplaçable

irreplaceable

irremplaçable instant

unrepeatable

Traduções para irremplaçable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

irreplaceable

irremplaçable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Un traumatisme pour la jeune fille qui n'a alors que 15 ans et pour qui elle était « un modèle irremplaçable ».

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, les écrits sont irremplaçables et leur destruction constitue une grave perte pour le patrimoine culturel d’une communauté.

fr.wikipedia.org

Le choc de cette perte irremplaçable altérera ses envies au point que la taille de la pierre s'arrêta presque totalement.

fr.wikipedia.org

Il y a des joueurs qui sont irremplaçables.

fr.wikipedia.org

Ces références documentaires irremplaçables serviront de base pour les grands travaux à venir.

fr.wikipedia.org

En revanche, il a une valeur irremplaçable comme amendement humique, comme ensemencement microbien et comme générateur d'enzymes.

fr.wikipedia.org

On met ainsi à l’abri dans des musées un très précieux et irremplaçable patrimoine menacé par la corrosion, le gel et la pollution.

fr.wikipedia.org

Dans la réalité, toutes les mesures ne peuvent pas forcément être prises ou ne sont appliquées, des documents irremplaçables étant ainsi perdus.

fr.wikipedia.org

Autrement dit, chaque élément de la société possède une certaine tâche à accomplir — une fonction —, qui présente une part irremplaçable de la totalité organique.

fr.wikipedia.org

L'empreinte écologique est ainsi un instrument pédagogique irremplaçable pour démontrer les liens du caractère plus ou moins soutenable du développement avec l'accroissement des inégalités.

fr.wikipedia.org