investisseurs no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para investisseurs no dicionário francês»inglês

investisseur [ɛ̃vɛstisœʀ] SUBST m

investisseur

investor

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

des investisseurs/clients institutionnels

institutional investors/clients

la crise financière actuelle justifirait-elle la frilosité des investisseurs?

would the current financial crisis explain why investors are getting cold feet?

métropolitain (métropolitaine) culture, investisseur

from Metropolitan France

faire fuir les clients/spectateurs/investisseurs

to scare customers/spectators/investors off

privé (privée) secteur, investisseur, compagnie, intérêt

private

Traduções para investisseurs no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

investor

investisseur/-euse m/f (in dans)

would-be emigrants/investors

des émigrés/investisseurs en puissance

investisseurs no Dicionário PONS

Traduções para investisseurs no dicionário francês»inglês

investisseur [ɛ̃vɛstisœʀ] SUBST m

investisseur

investor

Traduções para investisseurs no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

investor

investisseur m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Des investisseurs ont injecté des millions de dollars dans cette société.

fr.wikipedia.org

Mais ce projet ne vit pas le jour à cause de la faillite des investisseurs.

fr.wikipedia.org

C'est le premier accord de ce type à prévoir des dédommagements aussi importants pour les investisseurs victimes des recommandations biaisées par des conflits d'intérêt.

fr.wikipedia.org

Cette traite négrière permettait donc à des investisseurs rochelais de faire fortune.

fr.wikipedia.org

Mais comme il n'arrive pas à trouver d'investisseurs, ce projet subit de grands retards.

fr.wikipedia.org

Les investisseurs découvrent plus tard le mini-ordinateur, puis le micro-ordinateur.

fr.wikipedia.org

L'investisseur principal peut aussi présenter l'entreprise à d'autres investisseurs, en général de façon informelle et gratuite.

fr.wikipedia.org

Des millions d'hectares se monnayent aujourd'hui sur ce marché lucratif, qui appâte les investisseurs privés et menace la sécurité alimentaire de certains pays en développement.

fr.wikipedia.org

Son résultat fut un maintien de la pénurie, motivant de nouvelles politiques coûteuses (notamment par le mécanisme de l'exonération fiscale) pour contrebalancer la démotivation des investisseurs.

fr.wikipedia.org

Cependant, l’année 1847 est obscurcie par des incertitudes économiques rendant les investisseurs inquiets.

fr.wikipedia.org