intitulé no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para intitulé no dicionário francês»inglês

intitulé [ɛ̃tityle] SUBST m

intitulé

title, heading

intitulé de compte FINAN

account holder's name

I.intituler [ɛ̃tityle] VERBO trans

intituler

to call

j'ai intitulé mon livre…

I called my book…

livre intitulé…

book called ou entitled…

II.s'intituler VERBO reflex

s'intituler reflex livre, émission:

s'intituler

to be called, entitled

Traduções para intitulé no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

job title

intitulé m du poste

entitle text, music

intituler

the sculpture is entitled ‘The Apple Tree’

la sculpture s'intitule ‘le Pommier’

the poem is entitled ‘Love’

le poème s'intitule ‘L'amour’

a book/film with the title ‘Rebecca’

un livre/film intitulé ‘Rebecca’

title

intituler

headline feature

intituler

call book, film, music, play

intituler

head article, chapter, essay

intituler

intitulé no Dicionário PONS

Traduções para intitulé no dicionário francês»inglês

I.intituler [ɛ̃tityle] VERBO trans

intituler un livre “Mémoires”

to title a book “Memoirs”

être intitulé “Mémoires”

to be entitled “Memoirs”

II.intituler [ɛ̃tityle] VERBO reflex

s'intituler “Mémoires”

to be entitled “Memoirs”

Traduções para intitulé no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

job title

intitulé du poste

title

intituler

entitle

intituler

intitulé Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

intituler un livre “Mémoires”

to title a book “Memoirs”

être intitulé “Mémoires”

to be entitled “Memoirs”

s'intituler “Mémoires”

to be entitled “Memoirs”

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Bach a donc probablement évité l'intitulé « aria » et a écrit « basso solo » à la place.

fr.wikipedia.org

En 1937, il publia son premier recueil de poèmes intitulé Í útlegd, où il parvint à trouver un style propre.

fr.wikipedia.org