intermittence no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

intermittence no Dicionário PONS

intermittence Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

par intermittence
intermittently
par intermittence pej
by fits and starts
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
En prenant le train, on peut donc admirer la rivière pendant une quarantaine de kilomètres, par intermittence.
fr.wikipedia.org
Les autres résidents de l'hôtel sont vus par intermittence tout au long de la vidéo, réalisant chacun des choses excentriques.
fr.wikipedia.org
Mais ils ont été des échecs, à la fois au niveau de la réalisation artistique et financier, même si l'atmosphère wagnérienne est retrouvée par intermittence.
fr.wikipedia.org
Environ 13 000 cheminots font d’abord grève par intermittence, puis tiennent une grève générale.
fr.wikipedia.org
Louÿs y travailla probablement par intermittence, ajoutant des trouvailles au gré de son imagination.
fr.wikipedia.org
Il est séparé en 1992 et revient par intermittences.
fr.wikipedia.org
L’eau devant être traitée peut être versée en intermittence ou en continu sur le matériau, et ce, en courant ascendant ou en courant descendant.
fr.wikipedia.org
Elle n'obtient des résultats que par intermittence et son classement stagne.
fr.wikipedia.org
Ross s’est alors retrouvé contraint de vivre par intermittence chez des amis à lui.
fr.wikipedia.org
Victime d'une rude concurrence à son poste, il n'est appelé depuis ses débuts chez les bleus que par intermittence.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "intermittence" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares