insignifiants no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para insignifiants no dicionário francês»inglês

insignifiant (insignifiante) [ɛ̃siɲifjɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. insignifiant (sans intérêt):

insignifiant (insignifiante) personne, personnage, détail

insignificant

insignifiant (insignifiante) traits

nondescript

2. insignifiant (infime):

insignifiant (insignifiante) somme, cadeau, hausse

insignificant

Traduções para insignifiants no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

garden-variety

insignifiant

piffling

insignifiant

piddling

insignifiant

insignificant person, detail

insignifiant

undistinguished appearance, person

insignifiant

nonentity pej

être m insignifiant

a complete or total nonentity

un personnage complètement insignifiant

inconsiderable

insignifiant

trivial matter, scale, film

insignifiant

nondescript person, clothes

insignifiant

insignifiants no Dicionário PONS

Traduções para insignifiants no dicionário francês»inglês

insignifiant(e) [ɛ̃siɲifjɑ̃, jɑ̃t] ADJ

insignifiant(e)

insignificant

insignifiant(e) paroles

trivial

Traduções para insignifiants no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

small-time

insignifiant(e)

inconsiderable

insignifiant(e)

irrelevant

insignifiant(e)

insignificant

insignifiant(e)

piddling

insignifiant(e)

piffling

insignifiant(e)

inessential

insignifiant(e)

anodyne

insignifiant

to be an irrelevance

être insignifiant

insignifiants Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

qc est insignifiant par rapport à qc

sth is small beer compared to sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sur les jeux, par exemple, ils ont été longtemps considérés comme des divertissements insignifiants, ou comme la résurgence sans grand intérêt d'anciennes incantations.

fr.wikipedia.org

Les deux amoureux ne font que se séparer pour des détails insignifiants mais se remettent ensemble presque aussitôt à chaque fois.

fr.wikipedia.org

Un jeune garçon, désenchanté par la vie et tous ces petits tracas pourtant insignifiants aux yeux des plus grands, désire d'en finir.

fr.wikipedia.org

Siddhartha continue en expliquant que la souffrance est nécessaire pour apprendre et que les mots sont insignifiants.

fr.wikipedia.org

Les autres listes ont donné des résultats insignifiants.

fr.wikipedia.org

Ils sont donc tout à fait insignifiants pour la détermination du niveau d’intelligence d’un individu ou pour détecter des individus à haut potentiel.

fr.wikipedia.org

Le mot a donné le verbe « mégoter », qui signifie en langage populaire : s'attacher à des détails insignifiants, « pinailler ».

fr.wikipedia.org

C'est un personnage plutôt excentrique, qui aime disserter sur des sujets insignifiants, ce qui a parfois le don d'agacer son supérieur.

fr.wikipedia.org

Les taux de nitrates et phosphates (qui indiquent le degré d'eutrophisation) ont continuellement diminués jusqu'à devenir quasiment insignifiants.

fr.wikipedia.org

Je ne parle pas du cabinet civil qui, au point de vue de la guerre, n'avait à jouer qu'un rôle des plus insignifiants.

fr.wikipedia.org