insignifiante no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para insignifiante no dicionário francês»inglês

insignifiant (insignifiante) [ɛ̃siɲifjɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. insignifiant (sans intérêt):

insignifiant (insignifiante) personne, personnage, détail

insignificant

insignifiant (insignifiante) traits

nondescript

2. insignifiant (infime):

insignifiant (insignifiante) somme, cadeau, hausse

insignificant

Traduções para insignifiante no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

garden-variety

insignifiant

piffling

insignifiant

piddling

insignifiant

insignificant person, detail

insignifiant

undistinguished appearance, person

insignifiant

nonentity pej

être m insignifiant

a complete or total nonentity

un personnage complètement insignifiant

inconsiderable

insignifiant

trivial matter, scale, film

insignifiant

nondescript person, clothes

insignifiant

insignifiante no Dicionário PONS

Traduções para insignifiante no dicionário francês»inglês

insignifiant(e) [ɛ̃siɲifjɑ̃, jɑ̃t] ADJ

insignifiant(e)

insignificant

insignifiant(e) paroles

trivial

Traduções para insignifiante no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

small-time

insignifiant(e)

inconsiderable

insignifiant(e)

irrelevant

insignifiant(e)

insignificant

insignifiant(e)

piddling

insignifiant(e)

piffling

insignifiant(e)

inessential

insignifiant(e)

trifling

insignifiant(e)

trivial

insignifiant(e)

insignifiante Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

qc est insignifiant par rapport à qc

sth is small beer compared to sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

On ne sait pourquoi cette petite rivière quasi insignifiante dans sa vallée fort accidentée fait office de frontière.

fr.wikipedia.org

Ainsi les bolcheviks, qu’on qualifiait encore en juillet d’une « insignifiante poignée de démagogues » contrôlent la majorité du pays.

fr.wikipedia.org

Outre l’absence de dioxyde de carbone disponible, la radioactivité s’y révèle insignifiante.

fr.wikipedia.org

L'individu y a ses droits et ses devoirs, mais son existence est insignifiante à côté de l'existence et de la puissance du groupe.

fr.wikipedia.org

Cependant, la pratique de ces techniques n'est pas insignifiante et dans certaines circonstances les techniques de prāṇāyāma peuvent perturber l'équilibre de la vie d'une personne.

fr.wikipedia.org

L'emplacement s'avère défavorable et la ville reste petite et insignifiante, en proie à la pauvreté et aux maladies.

fr.wikipedia.org

Si ces exigences ne sont pas respectées la plante déclinera, ou au mieux, restera chétive et insignifiante.

fr.wikipedia.org

Le même quotidien critique « sa voix clairette et insignifiante » qui lui vaut le surnom de « perruche chantante » de la part de ses détracteurs.

fr.wikipedia.org

On ne sait pourquoi cette petite rivière quasi insignifiante et à la vallée fort accidentée fait office de frontière.

fr.wikipedia.org

À l’époque ottomane, les témoignages concernant la ville sont rares : sa région est une partie plutôt insignifiante du vilayet d’Edirne.

fr.wikipedia.org