innombrables no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para innombrables no dicionário francês»inglês

innombrable [innɔ̃bʀabl] ADJ

1. innombrable (multiple):

innombrable

countless

2. innombrable (immense):

innombrable foule, armée

vast

Traduções para innombrables no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

multitudinous

innombrable

innumerable

innombrable, sans nombre

numberless

innombrable, sans nombre

uncounted

innombrable

unnumbered lit

innombrable

myriad

innombrable

any number of books

d'innombrables livres

beyond or without number lit

innombrables, sans nombre

times without number

d'innombrables fois, à maintes reprises

scores of times

d'innombrables fois

innombrables no Dicionário PONS

Traduções para innombrables no dicionário francês»inglês

innombrable [i(n)nɔ̃bʀabl] ADJ

innombrable

innumerable

Traduções para innombrables no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

countless

innombrable

innumerable

innombrable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les innombrables découvertes botaniques des deux derniers siècles ont permis un enrichissement constant.

fr.wikipedia.org

Imbriqués dans les mégastructures, on trouve d'innombrables balcons, chambres secrètes et immeubles abandonnés, où des organisations clandestines complotent et négocient à leur aise.

fr.wikipedia.org

Cette fièvre de l'instant trouve son dérivatif dans des fêtes patriotiques innombrables.

fr.wikipedia.org

D'innombrables navires ont également sombré ici sur le corail déchiqueté du récif.

fr.wikipedia.org

Enfin, les innombrables interventions auctoriales, dont le didactisme tourne au préchi-précha, jurent souvent avec le réalisme des descriptions.

fr.wikipedia.org

Une certaine coexistence pacifique s’établit entre les deux juridictions, malgré les innombrables problèmes pratiques au niveau des paroisses (mariages, écoles, etc).

fr.wikipedia.org

Pour cet auteur, la transmigration et les « renaissances » innombrables dont parlent les textes sacrés ne s'effectuent jamais deux fois dans le même monde.

fr.wikipedia.org

Mais on n'a pas de règle, on a d'innombrables manières de faire un morceau, même si finalement, c'est moitié-moitié.

fr.wikipedia.org

À la nuit tombée, d'innombrables lucioles éclairent le ciel d'une bioluminescence verte le long de la rivière Ōhi.

fr.wikipedia.org

Il descend les innombrables marches de son immense palais, pour arriver au dernier sous-sol, dont il ouvre la porte avec sa clef d'or.

fr.wikipedia.org