infranchissable no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para infranchissable no dicionário francês»inglês

infranchissable [ɛ̃fʀɑ̃ʃisabl] ADJ

infranchissable obstacle

insurmountable

infranchissable frontière

impassable

Traduções para infranchissable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impassable barrier, obstacle, pass, river

infranchissable

infranchissable no Dicionário PONS

Traduções para infranchissable no dicionário francês»inglês

infranchissable [ɛ̃fʀɑ̃ʃisabl] ADJ

infranchissable

impassable

Traduções para infranchissable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impassable

infranchissable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les lieux sont sécurisés par des caméras puissantes et des barrières infranchissables.

fr.wikipedia.org

Enfin, pendant des siècles, le fleuve fut un obstacle, car infranchissable par un pont d'une rive à l'autre.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, les bâtiments sont entourés d'un mur réputé infranchissable.

fr.wikipedia.org

La contrée est entourée de denses forêts infranchissables et n'est accessible que par une trouée.

fr.wikipedia.org

De nombreux seuils et petits barrages jalonnent le lit mineur et certains d'entre eux sont infranchissables pour la plupart des espèces de poissons.

fr.wikipedia.org

On peut s’en étonner puisqu’il ne s’agit pas d’un massif montagneux infranchissable.

fr.wikipedia.org

Or, une allée réalisée en matériau imperméable peut provoquer une rupture du continuum thermo-hygrométrique et par voie de conséquence, une barrière infranchissable pour certaines espèces.

fr.wikipedia.org

Les forêts sont représentées par des arbres et correspondent à des cases infranchissables pour toutes les unités.

fr.wikipedia.org

Après des siècles de lutte sans fin, deux contrées isolées par des marécages infranchissables se sont enfin résignées à signer l’armistice.

fr.wikipedia.org

Izanami poussa des cris perçants derrière cette barrière infranchissable et lui dit que s'il la laissait, elle détruirait mille êtres vivants par jour.

fr.wikipedia.org