inflexible no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inflexible no dicionário francês»inglês

inflexible [ɛ̃flɛksibl] ADJ

inflexible

inflexible

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

son attitude nonchalante recouvre une volonté inflexible

his/her easygoing manner conceals an iron will

Traduções para inflexible no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unyielding

inflexible

unbend

devenir moins inflexible

inflexible person, attitude, will

inflexible

unbending

inflexible

intractable opinion

inflexible

uncompromising

inflexible

she would not budge an inch fig

elle était inflexible (on sur)

to stand pat americ

demeurer inflexible

inflexible no Dicionário PONS

Traduções para inflexible no dicionário francês»inglês

inflexible [ɛ̃flɛksibl] ADJ

inflexible

inflexible

inflexible sévérité, volonté, résistance

unyielding

Traduções para inflexible no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unbending

inflexible

inflexible

inflexible

to be inflexible in one's opinion

demeurer inflexible dans ses opinions

obdurate

inflexible

immovable person

inflexible

adamant

inflexible

rigid

inflexible

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Lucrèce le supplie alors de l'épargner mais le duc reste inflexible, même devant les menaces de sa femme.

fr.wikipedia.org

Minerva hérite du talent de sa mère en matière de magie, et du « sens moral inflexible » de son père moldu.

fr.wikipedia.org

Lothaire tente de plaider sa cause auprès du pape qui reste inflexible.

fr.wikipedia.org

Il n’eut pas d’autre possibilité que d’être inflexible.

fr.wikipedia.org

Abelforth se montre plus dur et inflexible que son frère.

fr.wikipedia.org

La restauration de nos finances, l’application intégrale et inflexible des traités sollicitent surtout nos énergies.

fr.wikipedia.org

Il est resté fidèle à sa ligne de conduite inflexible, communautaire et indépendante, au détriment d'un succès international toujours à portée de main.

fr.wikipedia.org

Ji était inflexible sur le fait qu’un instructeur ne pouvait avoir sa propre école sans connaître ces techniques importantes.

fr.wikipedia.org

Ce n'est pas l'angle droit qui m'attire, ni la ligne droite inflexible créée par l'homme.

fr.wikipedia.org

D’un côté, les hommes sont virils, courageux inflexibles dans leur défense de la veuve et de l’orphelin.

fr.wikipedia.org