inflation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inflation no dicionário francês»inglês

inflation [ɛ̃flasjɔ̃] SUBST f

1. inflation ECON:

inflation

inflation uncountable

taux d'inflation de 3%

3% inflation rate

l'inflation est de 3%

inflation is at 3%

forte/faible inflation

high/low inflation

inflation annuelle

annual inflation

inflation galopante/rampante

galloping/rampant inflation

réduire/limiter l'inflation

to cut/curb inflation

inflation des salaires/prix

wage/price inflation

inflation du crédit/des coûts médicaux

credit/medical-costs inflation

2. inflation (profusion):

inflation

flood

inflation des diplômes/de l'information

flood of diplomas/of information

inflation verbale

flood of words

Expressões:

inflation par les coûts ECON

cost-push inflation

inflation par la demande ECON

demand-pull inflation

anti-inflation [ɑ̃tiɛ̃flasjɔ̃] ADJ inv

anti-inflation

anti-inflation atrib

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

galopant (galopante) inflation

galloping

Traduções para inflation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inflation rate

taux m d'inflation

anti-inflation policy, programme

anti-inflation

demand-pull inflation

inflation f par la demande

cost-push inflation

inflation f par les coûts

price inflation

inflation f des prix

inflation-adjusted

ajusté sur l'inflation

inflation

inflation f

with inflation (running) at 10%

avec une inflation de 10%

rate of inflation

taux m d'inflation

inflation no Dicionário PONS

Traduções para inflation no dicionário francês»inglês

inflation [ɛ̃flasjɔ̃] SUBST f

inflation

inflation

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

larvé(e) inflation

creeping

endiguer violence, inflation, chômage

to check

juguler inflation

to curb

augmentation du chômage/de l'inflation

rise in unemployment/inflation

résorber inflation, chômage, surplus

to bring down

se résorber chômage, inflation, surplus

to come down

stop à l'inflation

end inflation

remède contre l'inflation

cure for inflation

Traduções para inflation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inflation

inflation f

headline inflation

système de calcul des taux d'inflation

inflation Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

remède contre l'inflation

cure for inflation

augmentation du chômage/de l'inflation

rise in unemployment/inflation

se résorber chômage, inflation, surplus

to come down

stop à l'inflation

end inflation

s'arrêter pluie, inflation, travail, hémorragie

to stop

on nous prédit encore de la pluie/une plus forte inflation

the prospect is for more rain/higher inflation

système de calcul des taux d'inflation

headline inflation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans la perspective des individus, les variations de prix et l’inflation peuvent avoir différentes significations.

fr.wikipedia.org

L'inflation des diplômes peut être le fait d'une organisation professionnelle.

fr.wikipedia.org

Finalement, le pouvoir d'achat des salariés n'aurait pas augmenté, mais l'inflation serait plus élevée et perturberait davantage le fonctionnement économique.

fr.wikipedia.org

Le franc congolais a un taux d'inflation de 41,5%.

fr.wikipedia.org

Ce comité fournit des avis au conseil d’administration sur les stratégies qui permettent de maintenir la valeur réelle du fonds (après inflation).

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui, d’une part l’économie turque connaît une forte croissance et d’autre part la plupart des problèmes d’inflation se résolvent.

fr.wikipedia.org

À revenu donné, le pouvoir d'achat baisse en période d'inflation.

fr.wikipedia.org

En cassant les mécanismes d'indexation, on supprime un des aliments de l'inflation.

fr.wikipedia.org

Ses analyses économiques envisagent l'inflation modérée d'une manière positive.

fr.wikipedia.org

En outre, la politique de change peut avoir des effets sur l'inflation, par le biais de la balance commerciale.

fr.wikipedia.org