infirmier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para infirmier no dicionário francês»inglês

infirmier [ɛ̃fiʀmje] SUBST m

infirmier

male nurse

infirmier en chef MED

charge nurse Brit

infirmier en chef MED

head nurse americ

infirmier major MILITAR

senior nursing officer

Traduções para infirmier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

staff nurse

infirmier/-ière m/f

hospital nurse

infirmier/-ière m/f d'hôpital

charge nurse

infirmier/-ière m/f en chef

RN

infirmier/-ière m/f diplômé/-e

head nurse

infirmier/-ière m/f en chef

licensed practical nurse

≈ infirmier/-ière m/f auxiliaire

night nurse

infirmier/-ière m/f de nuit

agency nurse

infirmier/-ière m/f intérimaire

visiting nurse

infirmier/-ière m/f à domicile

infirmier no Dicionário PONS

Traduções para infirmier no dicionário francês»inglês

infirmier (-ière) [ɛ̃fiʀmje, -jɛʀ] SUBST m, f

infirmier (-ière)

nurse

école d'infirmières

nursing college

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

soigner infirmier

to look after

Traduções para infirmier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nursing

profession f d'infirmier(-ère)

nursing profession

d'infirmier

night nurse

infirmier(-ère) m (f) de nuit

orderly

aide-infirmier(-ère) m (f)

nurse

infirmier(-ère) m (f)

infirmier Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

infirmier(-ère) m (f) de nuit

night nurse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ces informations intégrées aux plan de soins infirmier, vont contribuer à argumenter le projet de soins infirmier.

fr.wikipedia.org

La majorité des infirmiers travaillent dans le secteur hospitalier, que ce soit dans le secteur privé ou public.

fr.wikipedia.org

Les infirmières, par exemple, doivent prendre part à la décision.

fr.wikipedia.org

Cela permet donc aux infirmières de prescrire de nombreux traitements et soins.

fr.wikipedia.org

Une partie s'oriente vers le milieu du paramédical (ostéopathe, infirmier, aide-soignant...).

fr.wikipedia.org

Son rôle se détermine par trois appellations : l'infirmier circulant, l'instrumentiste et l'aide opératoire.

fr.wikipedia.org

Il reprend sous forme thématique toutes les publications de la profession infirmière.

fr.wikipedia.org

La première incarne une infirmière ; elle veille sur la seconde, une comédienne de théâtre qui s’est murée dans un mutisme soudain.

fr.wikipedia.org

Les infirmiers gèrent souvent eux-mêmes la prise de rendez-vous, qui se fait généralement par téléphone.

fr.wikipedia.org

En créant deux entrées, les médecins, les infirmier(e)s et le personnel accèdent aisément à chaque chambre.

fr.wikipedia.org