inefficace no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inefficace no dicionário francês»inglês

inefficace [inefikas] ADJ

inefficace

ineffective

inefficace (totalement)

ineffectual

inefficace méthode, système, service, appareil

inefficient

inefficace (totalement)

ineffectual

inefficace travailleur (improductif)

inefficient

Traduções para inefficace no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inefficacious

inefficace

toothless law, organisation

inefficace

inefficient

inefficace

effete philosophy

inefficace

ineffectual policy

inefficace

ineffective method, plan, theory

inefficace (in doing à faire)

inefficiently organize, work

d'une manière inefficace

inefficace no Dicionário PONS

Traduções para inefficace no dicionário francês»inglês

inefficace [inefikas] ADJ

inefficace démarche

ineffective

inefficace employé, machine

inefficient

Traduções para inefficace no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ineffective

inefficace

counteractive

qui agit de façon inefficace

to prove counterproductive

se révéler inefficace

ineffectual

inefficace

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En 1942, la taille de la structure, devenue inefficace, fut réduite.

fr.wikipedia.org

Outre ce laxisme, les compensations forestières, qui prédomineront très probablement, ont été jugées inefficaces par beaucoup.

fr.wikipedia.org

D’abord des dévaluations successives mais qui se révèlent inefficaces.

fr.wikipedia.org

Les ruptures étaient monnaie courante et le système de justice pénale britannique était sous-financé et inefficace.

fr.wikipedia.org

Seul homme au milieu de vendeuses n'ayant pas leur langue en poche, il se montre maladroit et inefficace dans sa tâche.

fr.wikipedia.org

L'apprentissage de ces compétences motrices pourrait nécessiter un investissement substantiel et changer de types de fleurs ou d'espèces pourrait être inefficace et par conséquent non-adaptatif.

fr.wikipedia.org

Elles sont recommandées pour les personnes dont le brossage manuel est inefficace ou ayant des difficultés moteur.

fr.wikipedia.org

Très efficace de loin ou contre les reconnaissances aériennes, il a pour défaut d'augmenter le contraste et d'être inefficace à courte distance.

fr.wikipedia.org

De plus, l'éloignement rend les communications complexes et inefficaces entre les autorités coloniales et métropolitaines.

fr.wikipedia.org

Les réglementations mondiales sont des « réglementations faibles et inefficaces » où les banquiers peuvent faire valoir leurs intérêts.

fr.wikipedia.org