inachevée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inachevée no dicionário francês»inglês

inachevé (inachevée) [inaʃve] ADJ

inachevé (inachevée)

unfinished

Traduções para inachevée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

uncompleted

inachevé

incompleteness (of work)

état m inachevé

unaccomplished

inachevé

incomplete work, building

inachevé

unfinished work, product, music, novel

inachevé

outstanding work

inachevé

half completed

inachevé

the as yet unfinished building

le bâtiment encore inachevé

inachevée no Dicionário PONS

Traduções para inachevée no dicionário francês»inglês

inachevé(e) [inaʃ(ə)ve] ADJ

inachevé(e)

unfinished

la symphonie inachevée de Schubert

Schubert's Unfinished Symphony

Traduções para inachevée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incomplete

inachevé(e)

inchoate lit

inachevé(e)

undone

inachevé(e)

unfinished

inachevé(e)

imperfect

inachevé(e)

outstanding work

inachevé(e)

inachevée Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

la symphonie inachevée de Schubert

Schubert's Unfinished Symphony

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cette version en six disques comprend encore l'album original remixé avec, cette fois, les versions inachevées sur deux disques.

fr.wikipedia.org

Quelques-unes de ses œuvres sont écrites dans le dialecte samogitien y compris son dernier roman inachevé Žemaitiška poema (poème samogitien).

fr.wikipedia.org

Ses compositions se raréfient et nombre des œuvres de cette époque restent inachevées.

fr.wikipedia.org

Bien qu'inachevée, elle est inaugurée le 25 mars 1922.

fr.wikipedia.org

Il est en effet connu pour avoir un processus d'écriture désorganisé qui conduit souvent à des papiers perdus et des idées inachevées.

fr.wikipedia.org

Au soir, le « travail » était inachevé, mais s’arrêta pour la nuit.

fr.wikipedia.org

Clocher inachevé au nord, vue depuis le nord-est.

fr.wikipedia.org

Les anciennes entreprises d'État, héritées du socialisme, sont généralement en difficulté financière à cause de privatisations inachevées.

fr.wikipedia.org

Entre 1815 et 1817, ses sonates restent partiellement inachevées.

fr.wikipedia.org

Les réparations, longues ou inachevées privaient la seigneurie de ressources économiques et alimentaires.

fr.wikipedia.org