immortel no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para immortel no dicionário francês»inglês

I.immort|el (immortelle) [imɔʀtɛl] ADJ

immortel âme, dieu, œuvre, beauté, symbole:

immortel (immortelle)

immortal

II.immort|el (immortelle) [imɔʀtɛl] SUBST m (f)

1. immortel (académicien):

immortel (immortelle) coloq

member of the Académie française

2. immortel MITO:

immortel (immortelle)

Immortal

III.immortelle SUBST f

immortelle f BOT:

immortelle

everlasting (flower)

IV.immort|el (immortelle) [imɔʀtɛl]

immortelle blanche BOT

pearly everlasting

immortelle des sables BOT

strawflower, helichrysum

Traduções para immortel no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

immortal, a. Immortal

immortel/-elle m/f

immortal

auteur m immortel

immortal

immortel/-elle

deathless

immortel/-elle

immortel no Dicionário PONS

Traduções para immortel no dicionário francês»inglês

immortel(le) [imɔʀtɛl] ADJ

1. immortel REL:

immortel(le)

immortal

2. immortel elev (impérissable):

immortel(le) amour, gloire, monument

eternal

immortel(le) souvenir, principe

undying

immortel(le) personne

immortal

Traduções para immortel no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

immortal

immortel(le)

immortal

immortel(le) m (f)

undying

immortel(le)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

C'est un loup-garou et en cela il est immortel (on remarquera que depuis les événements de 1945, il n'a pas changé d'un poil).

fr.wikipedia.org

Les immortels ont des pouvoirs similaires à ceux des oiseaux et des créatures aquatiques auxquels ils sont souvent comparés et associés.

fr.wikipedia.org

À partir du III siècle, les immortels devenus clairement taoïstes peuvent incarner l'indifférenciation de l'origine première.

fr.wikipedia.org

L'homme perdit alors la parole et devint double, mortel dans son corps et immortel en esprit.

fr.wikipedia.org

Une autre règle est que les immortels sont obligés de se présenter sous leur véritable identité en présence d'un au moins de leurs congénères.

fr.wikipedia.org

Est-ce qu'une personne immortelle changerait avec le temps, en particulier si cette personne n'avait pas connu de changement substantiel dans sa vie mortelle et limitée ?

fr.wikipedia.org

L'histoire se déroule dans un futur lointain, où les gens peuvent acheter des corps humanoïdes indestructibles pour devenir immortels.

fr.wikipedia.org

Il veut tout faire pour ne plus être immortel, et donc désire récupérer ses bras.

fr.wikipedia.org

Les fleurs, jaune, sont regroupées en capitules hémisphériques, un peu comme l’immortelle, et se trouvent au bout de longues tiges.

fr.wikipedia.org

Étant tous immortels, ils ne pourront pas mourir et Hayley aura le temps de chercher les antidotes pour guérir leurs différentes afflictions.

fr.wikipedia.org