immondices no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para immondices no dicionário francês»inglês

immondices [imɔ̃dis] SUBST fpl

immondices

refuse uncountable Brit

immondices

trash uncountable americ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

le réceptacle des immondices de la ville

the town tip

immondices no Dicionário PONS

Traduções para immondices no dicionário francês»inglês

immondices [i(m)mɔ̃dis] SUBST fpl

immondices

refuse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Pour entretenir ce feu continuellement, afin de se débarrasser des immondices et éviter les épidémies, on versait régulièrement du soufre qui rendait ce feu perpétuel.

fr.wikipedia.org

Lors du second siège (1410-1411), sur le sommet de sa tour fut hissée une bombarde qui lança boulets et immondices contre le palais.

fr.wikipedia.org

Les habitants du bord de mer, pour jeter les immondices par-dessus le parapet, n'attendent même pas le moment où le flot baigne la chaussée.

fr.wikipedia.org

Il a été vandalisé, des graffitis et des traces de flammes ayant été relevés, en plus de nombreuses immondices.

fr.wikipedia.org

À l'époque, la ville présente un tableau sanitaire assez effrayant : immondices déposés dans les rues, ceux-ci n'étant enlevés que deux fois par semaine, absence d'eau courante.

fr.wikipedia.org

La principale raison est le mauvais entretien de la rue aux lièvres où ronces et immondices prédominent.

fr.wikipedia.org

Il avait toujours refusé de s'alimenter normalement et préférait dévorer des immondices.

fr.wikipedia.org

Elle est appelée ainsi parce qu'elle débarrasse la ville des immondices.

fr.wikipedia.org

Pour cela, il montre que l'utilisation du rire, façon universelle de communiquer avec le public, peut mettre en exergue les immondices les plus ancrées.

fr.wikipedia.org

Le torrent, utilisé par les lavandières, reçoit également tous les immondices des maisons voisines.

fr.wikipedia.org