homogène no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para homogène no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para homogène no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

homogène no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ce mélange renforce l'efficacité des actifs qui sont répartis de façon homogène et permet notamment une meilleure rémanence du parfum.
fr.wikipedia.org
En effet, si les politiques la guettent, ils la redoutent également car ils savent qu'elle ne forme pas un tout homogène et qu'elle est versatile.
fr.wikipedia.org
Lorsque la nourriture est présente de façon homogène et en abondance sur un territoire, cela peut avoir un effet sur la taille du groupe.
fr.wikipedia.org
Il est important que les fraiseraies soient soumises à ces conditions climatiques sans amplitude pour permettre une croissance et une maturation homogènes des fraises.
fr.wikipedia.org
La réaction ag/ac est mise en œuvre en phase homogène ou hétérogène.
fr.wikipedia.org
Les maisons de plan rectangulaire sont de dimensions relativement homogènes malgré quelques variations, aucune structure ne se distingue par des dimensions ou un plan inhabituel.
fr.wikipedia.org
On façonne une masse plus ou moins homogène.
fr.wikipedia.org
Mais le grain de cette roche est si fin (visible au microscope) que la roche semble homogène.
fr.wikipedia.org
Il faut que l'implantation des diffuseurs permette une répartition homogène du gaz.
fr.wikipedia.org
C'est ce problème qu'il fallut régler en 1904 pour créer un nouveau style international homogène.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "homogène" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares