herniaire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

herniaire no Dicionário PONS

Traduções para herniaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
bandage m herniaire
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ces hernies peuvent être à l'origine d'un ulcère au niveau de la région au contact du collet herniaire et entraîner une anémie ferriprive.
fr.wikipedia.org
Le rôle de la ligature du sac herniaire a aussi été discuté.
fr.wikipedia.org
Il donne aussi une description de la hernie crurale et des adhérences de l'intestin au sac herniaire.
fr.wikipedia.org
Avec les doigts, on arrive à refouler la saillie herniaire et à le réintégrer dans l'abdomen.
fr.wikipedia.org
Puis le chirurgien ferme l'orifice herniaire en respectant les orifices naturels (canal inguinal par exemple) et en renforçant par différentes techniques les tissus péri-herniaires pour éviter toute récidive.
fr.wikipedia.org
Il y avait en plus un chirurgien herniaire, soit quarante-sept ou quarante-huit personnes, presque autant que de malades.
fr.wikipedia.org
Plus rarement, la tuméfaction herniaire est plus importante, avec un collet (portion rétrécie où passe le sac herniaire à travers l'orifice herniaire) de 3 à 5 cm.
fr.wikipedia.org
Il est alors possible d'étudier le trajet en introduisant le doigt dans l'orifice herniaire.
fr.wikipedia.org
Ce sont les bandagistes qui fabriquent entre autres les semelles, les lombostats, ceintures abdominale, bandage herniaires.
fr.wikipedia.org
Taxis du verbe grec τάσσω (tássô) « arranger », désigne une pression exercée avec la main pour réduire une tumeur herniaire.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "herniaire" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski