hebdomadaire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hebdomadaire no dicionário francês»inglês

I.hebdomadaire [ɛbdomadɛʀ] ADJ

hebdomadaire fermeture, visite, départ:

hebdomadaire

weekly

quatre heures hebdomadaires

four hours a week

II.hebdomadaire [ɛbdomadɛʀ] SUBST m

hebdomadaire

weekly (magazine)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

magazine hebdomadaire

weekly magazine

salaire horaire/journalier/hebdomadaire

hourly/daily/weekly wage ou salary

sélection hebdomadaire (de journal, revue)

weekly choice

tirage hebdomadaire/spécial

weekly/special draw

forfait hebdomadaire

weekly rate

Traduções para hebdomadaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

semiweekly

semi-hebdomadaire m

weekly (newspaper)

journal m hebdomadaire

weekly (magazine)

hebdomadaire m

weekly (magazine)

revue f hebdomadaire

weekly

hebdomadaire

wage earner

salarié/-e m/f (hebdomadaire)

weekly/monthly/one-day travel card

carte de transport hebdomadaire/mensuelle/valable une journée

hebdomadaire no Dicionário PONS

Traduções para hebdomadaire no dicionário francês»inglês

I.hebdomadaire [ɛbdɔmadɛʀ] ADJ

hebdomadaire réunion, revue:

hebdomadaire

weekly

“fermeture hebdomadaire le lundi”

“closed on Mondays”

II.hebdomadaire [ɛbdɔmadɛʀ] SUBST m (journal, magazine)

hebdomadaire

weekly

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

abonnement hebdomadaire/mensuel

weekly/monthly subscription

Traduções para hebdomadaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

weekly

hebdomadaire

weekly

hebdomadaire m

hebdomadaire Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

“fermeture hebdomadaire le lundi”

“closed on Mondays”

abonnement hebdomadaire/mensuel

weekly/monthly subscription

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les gens achetaient des produits à un marché hebdomadaire dans les villes voisines.

fr.wikipedia.org

Les deux nations ont signé un accord de services aériens en 1986, permettant sept vols hebdomadaires entre les deux nations.

fr.wikipedia.org

Misant sur l'indépendance d'esprit, les couvertures de l'hebdomadaire sont volontairement de plus en plus agressives.

fr.wikipedia.org

Les études duraient quatre ans et l'horaire hebdomadaire allait de 32h ½ en première année à 48h en quatrième année.

fr.wikipedia.org

L’hebdomadaire choisit pour la première fois de proposer deux versions, l’une pour les particuliers, l’autre pour les professionnels (sur abonnement).

fr.wikipedia.org

L'audience atteint une moyenne hebdomadaire de 734 000 téléspectateurs et de 7,3 % de part d'audience.

fr.wikipedia.org

Trois fois par an, le lecteur se voit proposer un volume réunissant les livraisons hebdomadaires parues les quatre derniers mois.

fr.wikipedia.org

Puis, les ventes baissent au fil du temps, subissant la concurrence de nouveaux hebdomadaires et de la télévision.

fr.wikipedia.org

Reflex (magazine) (en), un magazine d'actualité hebdomadaire tchèque fondé en 1990 et situé au centre droit.

fr.wikipedia.org

Les vidéos hebdomadaires mettent en scène la chanteuse et proposent un extrait de la chanson du jour, et ce jusqu'à la sortie de l'album.

fr.wikipedia.org