haveuse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para haveuse no dicionário francês»inglês

haveuse [ˈavøz] SUBST f

haveuse MINER, TÉC

cutting machine

Traduções para haveuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coal cutter

haveuse f à charbon

cutter (for mining)

haveuse f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La paroi est ensuite réalisée par panneaux unitaires creusés par un trépan-benne ou une hydro haveuse montés sur une grue à câble ou une pelleteuse spécialisée.

fr.wikipedia.org

Des outils de découpes supplémentaires, champignons de havage à la partie supérieure, bras de haveuse à la base, bras rouilleur à l'avant augmentent la hauteur de découpe.

fr.wikipedia.org

Reconstitution d'une taille mécanisée avec soutènement hydraulique marchant et haveuse à tambour au musée de la mine.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, l'extraction se fait au marteau-pneumatique, à la tarière et à la mine ou même à la haveuse.

fr.wikipedia.org

L'inconvénient de ce modèle de haveuse est l'accumulation de poussier de havage dans la saignée, mais aussi le risque de coincement en cas de contact avec des parties pyriteuses.

fr.wikipedia.org