héroïque no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para héroïque no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para héroïque no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

héroïque no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le registre épique (ou héroïque), également appelé "tonalité épique", repose sur la réaction d'admiration du lecteur devant les exploits de héros surhumains.
fr.wikipedia.org
En tant que chef militaire, il a face à lui un jeune homme fougueux qui rêve de combat héroïque.
fr.wikipedia.org
Cette action a été qualifiée d’héroïque par la presse internationale.
fr.wikipedia.org
Sa noble voix est entendue, et tous sont fidèles à l'ordre héroïque de leur sergent.
fr.wikipedia.org
À l'époque républicaine, elle reçut le titre de « ville héroïque des libres d'Arequipa ».
fr.wikipedia.org
La forteresse est alors la dernière défense de ces derniers, et ne se rend qu’au terme d’un siège héroïque.
fr.wikipedia.org
Ce que je pense, c'est qu'une bonne vie est une succession de voyages héroïques.
fr.wikipedia.org
Une plaque commémorative sur le nouveau pont rappelle son geste héroïque.
fr.wikipedia.org
Le décret proclamant les vertus héroïques de la carmélite est signé le 3 janvier 1987, elle est alors déclarée vénérable.
fr.wikipedia.org
Cette présence discrète de la satire ou de la critique dans les récits ou poèmes merveilleux ou héroïques caractériserait la littérature arthurienne galloise.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski