héréditaires no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para héréditaires no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para héréditaires no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

héréditaires no Dicionário PONS

Traduções para héréditaires no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para héréditaires no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

héréditaires Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Certaines coordinations héréditaires comme la marche ou la course se trouvent associées à plusieurs contextes motivationnels et utilisées au cours d'autres coordinations héréditaires plus complexes.
fr.wikipedia.org
Le tournant est atteint lorsque la crise larvée entre les deux ennemis héréditaires éclate en 1410.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, les seules dignités héréditaires encore en vigueur au Vatican sont celles de princes assistants au trône pontifical.
fr.wikipedia.org
Les prêtrises «mun» et «bongthing» sont héréditaires, mais la vocation ne passe pas strictement patrilinéairement.
fr.wikipedia.org
Chacun des territoires a été divisé en Émirats autonomes sous des émirs locaux principalement héréditaires.
fr.wikipedia.org
Leurs postes étaient devenus héréditaires et certains nomarques avaient conclu des alliances de mariage avec les nomarques des nomes voisins.
fr.wikipedia.org
Ils se répartissent en propriétaires (honhyakusho) avec leurs serviteurs héréditaires (fudaï) et en tenanciers des féodaux (shanin).
fr.wikipedia.org
Cette petite note ne concerne que les seuls honoraires héréditaires, les honoraires viagers étant quasiment intraçables.
fr.wikipedia.org
Elle intervient dans le cadre de maladies héréditaires et génétiques, de suspicions de maladies consanguines, fournis les informations indispensables lors d’une nécessité de greffe.
fr.wikipedia.org
Au fil du temps, les évêques ont remplacé l'administration de type féodale, composée d'officiers tenant leurs charges en fiefs héréditaires par des fonctionnaires révocables.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski