hère no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hère no dicionário francês»inglês

hère [ˈɛʀ] SUBST m lit

un pauvre hère

a poor wretch

hère no Dicionário PONS

Traduções para hère no dicionário francês»inglês

hère [´ɛʀ] SUBST m

pauvre hère

poor devil

hère Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

pauvre hère

poor devil

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Un jour, il se voit proposer l'immortalité s'il laisse la vie sauve à un pauvre hère de passage.

fr.wikipedia.org

Pour le mâle, il est nommé faon jusqu'à six mois, puis hère tant qu’il n’a pas ses premiers bois.

fr.wikipedia.org

Il découvre un pauvre hère misérable.

fr.wikipedia.org

Par contre la quatrième édition du même dictionnaire, en 1762, lève en partie l'ambiguïté en précisant que le hère désigne un jeu de cartes où un seul des joueurs gagne.

fr.wikipedia.org

Parmi ces nouveaux arrivants, on trouve de riches propriétaires terriens, des industriels, des membres de l'intelligentsia, des travailleurs et de pauvres hères.

fr.wikipedia.org

Le pauvre hère repart en emportant la tête.

fr.wikipedia.org

Le hère est un jeune cerf de six mois à un an, qui ne porte pas encore de bois.

fr.wikipedia.org

En chemin, il est pris de pitié pour un pauvre hère qui mendie au coin d’une rue.

fr.wikipedia.org

Les détenus sont nommés les zébrés, pauvres hères identifiés à leurs uniformes.

fr.wikipedia.org

Il construit une cabane de pauvre hère en face du couvent avec pour seul espoir quotidien d'apercevoir sa bien-aimée.

fr.wikipedia.org