germanique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para germanique no dicionário francês»inglês

germanique [ʒɛʀmanik] ADJ SUBST m

germanique

Germanic

Traduções para germanique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Germanic LINGUÍS

germanique

Teutonic

germanique

Holy Roman Empire

Saint Empire m romain germanique

germanique no Dicionário PONS

Traduções para germanique no dicionário francês»inglês

germanique [ʒɛʀmanik] ADJ

germanique

Germanic

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

le Saint Empire romain germanique

the Holy Roman Empire

Traduções para germanique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Germanic

germanique

germanique Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

le Saint Empire romain germanique

the Holy Roman Empire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cet appellatif est généralement précédé d'un nom de personne germanique.

fr.wikipedia.org

De plus, la plupart des toponymes médiévaux en -ville sont combinés à un nom de personne (généralement germanique) et non pas avec un participe passé.

fr.wikipedia.org

Son œuvre comporte des pièces de musique sacrée telles que messes, requiems, psaumes, litanies et hymnes germaniques.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1320, la querelle entre le pape et l'empereur romain germanique s'intensifie.

fr.wikipedia.org

Le premier élément s'explique par un nom de personne germanique, comme c'est le plus souvent le cas dans ce type de formation en -heim.

fr.wikipedia.org

En tout cas, il s'agit d'un nom germanique.

fr.wikipedia.org

Il a néanmoins un goût typiquement germanique pour les passages mélodiques chantants en parallèle avec des intervalles imparfaits (tierces et sixtes).

fr.wikipedia.org

Il s'agit, jusque preuve du contraire, du suffixe germanique -inga > -ingen, francisé graphiquement en -ingue.

fr.wikipedia.org

Certaines régions germaniques, quant à elles, préfèrent se tourner vers un gothique particulièrement sobre, aux surfaces blanches subtilement fragmentées en formes géométriques polygonales.

fr.wikipedia.org

Leur but est de faire revivre le patriotisme germanique et utilisant des éléments des anciens germains.

fr.wikipedia.org