funeste no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

funeste no Dicionário PONS

Traduções para funeste no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para funeste no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
funeste
être un autre coup funeste à qn/qc

funeste Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être funeste à qn/qc
être un autre coup funeste à qn/qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cette même année, des présages funestes se produisent et de nouvelles guerres éclatent.
fr.wikipedia.org
Le tragique est le caractère de ce qui est funeste, fatal, alarmant ou attaché à la tragédie.
fr.wikipedia.org
Dévoiler ce secret au jour s'avère un geste funeste.
fr.wikipedia.org
S'il marche encore, en s'appuyant sur une canne, en octobre 1791, l'hiver, très précoce, lui est funeste.
fr.wikipedia.org
La force symbolique du pont comporte en elle-même aussi le funeste présage de la future destruction de ces hauts lieux de l’échange.
fr.wikipedia.org
Mais son échec eut un grand retentissement et porta un coup funeste au parti royaliste.
fr.wikipedia.org
Elle en avertit alors son mari, mais celui-ci rejette son interprétation, ainsi que toutes ses prédictions funestes.
fr.wikipedia.org
Pour parvenir à leur funeste destin, ils cherchent à briser quatre sceaux assurant la sécurité du monde.
fr.wikipedia.org
C'est le fait d'avoir, dans un roman par exemple, un personnage dont le destin est irrémédiable, souvent funeste.
fr.wikipedia.org
Leur poésie, remplie d'anxiété, est dominée par un pressentiment funeste de la guerre.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski