foehn no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para foehn no dicionário francês»inglês

fœhn [føn] SUBST m

fœhn

föhn

foehn no Dicionário PONS

Traduções para foehn no dicionário francês»inglês

foehn [føn] SUBST m CH (sèche-cheveux)

foehn

hair drier

Traduções para foehn no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hair drier

foehn m CH

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les foehns sont bien connus (et redoutés) des alpinistes alors qu'ils ajoutent une difficulté supplémentaire à l'ascension.

fr.wikipedia.org

Les régions montagneuses sont quant à elles parfois confrontées à l'effet de foehn.

fr.wikipedia.org

Cette caractéristique climatique est la conséquence d'un effet dû au relief, c'est l'effet de foehn (redescente ⇒ compression ⇒ réchauffement ⇒ désaturation ⇒ arrêt des précipitations).

fr.wikipedia.org

Le phénomène est lié à l'effet de foehn.

fr.wikipedia.org

Le foehn peut aussi provoquer des coupures d'électricité en détruisant les lignes d'alimentation électrique.

fr.wikipedia.org

L'effet de foehn apporte de l'air sec et chaud à l’origine de la semi-aridité qui règne sur la région.

fr.wikipedia.org

C'est notamment le cas en situation de foehn alors que l'eau de fonte peut s'évaporer rapidement, avant qu'elle ne ruisselle.

fr.wikipedia.org

C’est d’ailleurs cet effet de foehn qui crée le microclimat propice à la culture de la vigne.

fr.wikipedia.org

Les vents de type foehn vont souvent apparaître soudainement au sol même si la circulation des vents est favorable à leur présence depuis quelque temps.

fr.wikipedia.org

La réserve protège un terrain accidenté composé de barres rocheuses qui bénéficie d'un climat méridional grâce à l'effet de foehn.

fr.wikipedia.org