fluidité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

fluidité no Dicionário PONS

fluidité Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fluidité du trafic
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cette dernière crée une unité et permet la fluidité des déplacements, elle favorise la notion d’accessibilité.
fr.wikipedia.org
Fluidité, musique, égale lumière à la langue, on les retrouve tout au long de son œuvre (…).
fr.wikipedia.org
Elles sont en terre battue avec un revêtement qui offre une surface très roulante pour favoriser la vitesse et la fluidité.
fr.wikipedia.org
Il démontre également durant cette conférence la fluidité de ses convictions républicaines et démontre un pragmatisme inattendu.
fr.wikipedia.org
Cette œuvre a été critiquée pour le manque de fluidité de l’animation malgré un character design et une atmosphère oppressante réussie.
fr.wikipedia.org
Il y a une certaine fluidité dans la distinction de sens entre barre et îlot.
fr.wikipedia.org
Elle considère notamment que les mouvements trans, de fluidité des genres gardent la division hommes/femmes qui régit ce système.
fr.wikipedia.org
Il trouve la fluidité du jeu très bonne, mais regrette cependant que les personnages principaux ne bénéficient pas de meilleurs graphismes.
fr.wikipedia.org
Le regard est figé et inexpressif : l'œuvre séduit surtout par la fluidité du drapé.
fr.wikipedia.org
En outre, elle assure la sécurité des voies de circulation, surveille le trafic et contribue à la fluidité de celui-ci.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "fluidité" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski