flottants no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para flottants no dicionário francês»inglês

flottant (flottante) [flɔtɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. flottant:

flottant (flottante) bois, ligne, mine

floating

flottant (flottante) brume, nuage

drifting

2. flottant vêtements, cheveux:

flottant (flottante)

flowing

Traduções para flottants no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

floating kidney

rein m flottant

floating dock

dock m flottant

floating vote

vote m flottant

floating rate

taux m flottant

pontoon bridge

pont m flottant

floating exchange rate

taux m de change flottant

floating rate interest

intérêt m à taux flottant or variable

floating rate note

bon m à taux flottant or révisable

fluttering flag, bunting, dress

flottant

flottants no Dicionário PONS

Traduções para flottants no dicionário francês»inglês

flottant(e) [flɔtɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. flottant a. FINAN:

flottant(e)

floating

2. flottant (dans l'air):

flottant(e) foulard, drapeaux

streaming

flottant(e) crinière, chevelure

flowing

brume flottante

drifting mist

3. flottant (instable):

flottant(e)

irresolute

flottant SUBST

Entrada criada por um utilizador

flottant m FINAN

freefloat

Traduções para flottants no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

floating

flottant(e)

pontoon bridge

pont m flottant

boom

barrage m flottant

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La moto embarque également des doubles freins à disque flottants de 300 mm et un ensemble tachymètre et compteur.

fr.wikipedia.org

Elles se veulent des mesures pragmatiques liées aux dysfonctionnements des changes flottants.

fr.wikipedia.org

Le freinage est assuré, à l'avant, par deux disques flottants de 300 mm diamètre, pincés par des étriers double piston.

fr.wikipedia.org

En 1937, des barrages flottants sont installés par mesure d'hygiène, et le remblayage commence en mars 1938, nécessitant au total 200 000 m de matériau.

fr.wikipedia.org

Un spécialiste compétent pouvait transmettre 12 mots à la minute avec des signaux flottants (pendant le jour) et des signaux lumineux (la nuit).

fr.wikipedia.org

De façon générale, les sillets sont « flottants » (c'est-à-dire collés sur la table d'harmonie là où cette dernière ne repose pas sur le sommier).

fr.wikipedia.org

Ils attribuent la plupart des témoignages à des méprises complexes impliquant des animaux déjà connus ou de simples troncs flottants dans le cas des photographies.

fr.wikipedia.org

Péniches rafistolées et house-boats sophistiqués composent des villages flottants aux superstructures les plus excentriques.

fr.wikipedia.org

L'arithmétique multiprécision désigne l'ensemble des techniques mises en œuvre pour manipuler dans un programme informatique des nombres (entiers, rationnels, ou flottants principalement) de taille arbitraire.

fr.wikipedia.org

Les pontons flottants sont utilisés en mer, sur un lac, ou sur une rivière.

fr.wikipedia.org