fixations no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fixations no dicionário francês»inglês

fixation [fiksasjɔ̃] SUBST f

1. fixation:

fixation (mise en place)

fixing

fixation (attache)

fastening

la fixation des étagères se fait avec des vis

the shelves are fixed with screws

2. fixation (détermination):

fixation

setting

fixation de la peine JUR

determination of penalty

fixation des cours FINAN

fixing

3. fixation DESP (de ski):

fixation

binding

fixation avant/arrière/de sécurité

front/rear/safety binding

4. fixation FISIOL (d'azote, oxygène):

fixation

fixation

5. fixation:

fixation BOT, ZOOL (processus)

attachment

fixation (attache) (de plante)

stem

fixation (de mollusque)

foot

6. fixation (de pastel, photo):

fixation ARTE, FOTO

fixing

7. fixation LINGUÍS:

fixation

fossilization

8. fixation (de population):

fixation

settling

9. fixation PSICO:

fixation

fixation

faire une fixation à la mère

to have a mother fixation

faire une fixation sur qc/qn

to be fixated on sth/sb

Traduções para fixations no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

touring bindings

fixations fpl de randonnée

fixation

fixation f

to have a fixation on or about

faire une fixation sur

fixation

fixation f

goal setting

fixation f d'objectifs

to be fixated on

faire une fixation sur

ski binding

fixation f (de ski)

mother fixation

fixation f à la mère

fixing

fixation f

clip-on lamp

à fixation par pince(-étau)

batten (for tarpaulin)

latte f (de fixation)

fixations no Dicionário PONS

Traduções para fixations no dicionário francês»inglês

fixation [fiksasjɔ̃] SUBST f

1. fixation (pose):

fixation

settling

2. fixation (détermination):

fixation

fixing

3. fixation (obsession):

fixation

fixation

faire une fixation sur qn/qc

to have a fixation on sb/sth

tourner à la fixation

to become a fixation

4. fixation (dispositif):

fixation

fastening

fixation de sécurité

safety fastening

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

les petits ergots de fixation

the little fixing lugs

Traduções para fixations no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ski binding

fixation f

fixation

fixation f

fixation with sb/sth

une fixation sur qn/qc

pricing

fixation f du prix

to have a bee in one's bonnet about sth

faire une fixation sur qc

fixations Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

faire une fixation sur qn/qc

to have a fixation on sb/sth

tourner à la fixation

to become a fixation

fixation de sécurité

safety fastening

les petits ergots de fixation

the little fixing lugs

fixation f du prix

pricing

fixations do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para fixations no dicionário francês»inglês

élément de fixation

élément de fixation

mounting element

perçage de fixation

perçage de fixation

location hole