financiers no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para financiers no dicionário francês»inglês

I.financ|ier (financière) [finɑ̃sje, ɛʀ] ADJ

financier (financière)

financial

directeur/analyste financier

financial director/analyst

crise économique et financière

economic and financial crisis

compagnie financière

finance company

II.financ|ier SUBST m

1. financ|ier FINAN:

financ|ier

financier

2. financ|ier CULIN:

financ|ier

small cake (made with ground almonds and egg whites)

Traduções para financiers no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trade figures

résultats mpl financiers

financial futures market

marché m à terme d'instruments financiers

Financial Services Authority

organisme de régulation des marchés financiers

financier

financier m

moneyman

financier m

capital market

marché m financier

financial institution

organisme m financier

financial syndicate COM, FINAN

syndicat m financier

financial status

état m financier

financiers no Dicionário PONS

Traduções para financiers no dicionário francês»inglês

financier [finɑ̃sje] SUBST m

financier

financier

financier (-ière) [finɑ̃sje, -jɛʀ] ADJ

financier problèmes, crise, politique, soucis:

financier (-ière)

financial

établissement financier

finance house

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

les besoins financiers de qn

sb's financial requirements

chroniqueur financier/sportif

financial/sports editor

Traduções para financiers no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to leave sb unprovided for

laisser qn sans moyens financiers

financial

financier(-ère)

financier

financier m

to have the wherewithal to survive the war LIT elev ex.

disposer des moyens financiers pour survivre à la guerre mpl elev

financially secure

sans risques financiers

Wall Street

Wall Street (Bourse et centre financier de New York)

financiers Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

établissement financier

finance house

chroniqueur financier/sportif

financial/sports editor

préjudice financier

financial loss

les besoins financiers de qn

sb's financial requirements

ne pas avoir de problèmes financiers

to be on easy street coloq

disposer des moyens financiers pour survivre à la guerre mpl elev

to have the wherewithal to survive the war LIT elev ex.

Wall Street (Bourse et centre financier de New York)

Wall Street

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Élisabeth ne souhaite pas être impératrice, mais elle profite largement des avantages financiers de sa position.

fr.wikipedia.org

Il est rengagé quelques jours plus tard dans un geste posé uniquement afin de redéfinir les termes financiers du contrat.

fr.wikipedia.org

Les unités de compte disponibles sur les contrats multisupports, qui peuvent être des actifs financiers de tout type, sont choisies par l'assureur pour chaque contrat.

fr.wikipedia.org

Finance : il conduit par exemple à l'aversion à la dépossession de la part des détenteurs d'actifs financiers, immobiliers.

fr.wikipedia.org

Face aux rumeurs persistantes de problèmes financiers, la majorité des Écossais retournent chez eux.

fr.wikipedia.org

Ce désintéressement vis-à-vis des gains financiers garantit la bonne fin de la démarche.

fr.wikipedia.org

Les besoins financiers consécutifs aux guerres révolutionnaires et l'expansion territoriale imposent une réorganisation qui intervient en 1801.

fr.wikipedia.org

Mais por la suite la mécanique lierroise s'enraye alors que le club doit faire face à de nouveaux soucis financiers.

fr.wikipedia.org

À côté de cette fonction administrative solidement ancrée dans la ville, Marennes a encouragé la tertiarisation de son économie urbaine par le développement des secteurs financiers et de gestion d'entreprises.

fr.wikipedia.org

De plus, les moyens financiers alloués par l’État demeurent très limités.

fr.wikipedia.org