ficelage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ficelage no dicionário francês»inglês

ficelage [fislaʒ] SUBST m

1. ficelage (action):

ficelage (de paquet)

tying up

ficelage (de mains, pieds)

tying

2. ficelage (attaches):

ficelage

string

le ficelage n'a pas tenu

the string didn't hold

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

On peut ensuite la ficeler en utilisant un type de nœud particulier qui permet de resserrer le ficelage car le bœuf se rétrécit pendant la cuisson en bouillon.

fr.wikipedia.org

On trouve cinq panneaux qui illustrent les principales phases de l'élaboration du champagne, de la vendange au bouchage et au ficelage de la bouteille.

fr.wikipedia.org